Английский R (9)

ring||leader [] главарь м; ringlet [] завиток м(волос); ringmaster [] инспектор манежа (в цирке); ringworm []мед стригущий лишай•

rink []n(тж skating rink) каток м•

rinse [] полоскать•

Rio de Janeiro [] Рио-де-Жанейро (city in Brazil)•

Rio Grande River [ () ] р. Рио-Гранде (пятая по длине река в Северной Америке, впадает в Мексиканский зал.; протяжённость св. 3000 км)•

riot [] 1) бунт м, мятеж м 2) изобилие с // the riot of colors буйство красок 3) разг фурор м◊ run riot а) себя не контролировать б) буйно разрастаться (as of plants)•

rip [] рвать, срывать, разрывать // rip open a letter вскрывать письмо; rip a dress распарывать платье ◊ rip off грабить, вымогать (деньги)•

ripe [] спелый; созревший // ripe fruit зрелый плод; ripe cheese созревший сыр; ripe old age зрелый возраст; ripen [] зреть, созревать•

ripoff []sl грабёж м, мошенничество с•

ripple [] 1) рябь ж(на воде) 2) журчание с // ripple of talk неясный шум голосов•

rise [] 1. v (rose, risen) 1) вставать // rise early рано вставать 2) подниматься // when will the curtain rise? когда начнут спектакль? 3) увеличиваться // the temperature rose температура повысилась; prices are rising цены растут ◊ rise to...

risen [] pp отrise 1•

riser []: early riser «жаворонок» (человек, встающий рано)•

risk [] 1. n риск м◊ risk capital фин «рисковой» капитал; he is a poor (good) risk на него нельзя (можно) положиться; run a risk рисковать; security risk неблагонадёжный человек; take a risk рискнуть 2. v рисковать (чем-л.) //...

rite [] обряд м, церемония ж // rite of confirmation обряд конфирмации; funeral rite обряд похорон•

ritzy []разг шикарный ◊ ritzy hotel роскошный отель•

rival [] 1. n соперник м; конкурент м // rivals in sports соперники в спорте; without a rival вне конкуренции 2. а соперничающий; конкурирующий // beat the rival team победить команду противника; rival company компания-конкурент 3. v соперничать;...

river [] река ж // down (up) the river вниз (вверх) по реке (по течению); riverbed [] русло реки; riverside [] прибрежная полоса•

Riverside, California [ ] г. Риверсайд, штат Калифорния (ок. 242 тыс, пригород Лос-Анджелеса)•

rivet [] заклёпка ж // copper-riveted jeans джинсы с медными заклёпками•

Riyadh [] (capital of Saudi Arabia) Эр-Рияд•

rm. [](=room) комната ж (обыкн. в объявлениях)•

roach [](тж cockroach) таракан м•

road [] 1) дорога ж 2)театр гастрольный маршрут 3) путь м // road to success путь к успеху ◊ road company гастрольная труппа; road hog авто«козёл» (водитель, мешающий проезду другого транспорта); road map карта автодорог; road sense...

road||block [] (полицейский) блок-пост (полицейская застава на дороге); roadrunner [] (тж prairie runner) зоол калифорнийская бегающая (земляная) кукушка (персонаж популярных мультфильмов); roadster [] родстер м(спортивный двухместный автомобиль с...

roam [] бродить•

roar [] реветь // roar with laughter покатываться со смеху ◊ roaring twenties ист «бурные двадцатые» (период предкризисного процветания в 1920-е годы в США)•

roast [] 1. v 1) жарить(ся) // roast meat жарить мясо 2) перен резко критиковать кого-л., устраивать разнос кому-л. 2. а жареный // roast beef ростбиф м; roaster [] поросёнок ж (цыплёнок м) (для зажаривания)•

rob [] 1) грабить, обворовывать 2) лишать чего-л. // rob smb of his/ her sleep лишить кого-л. сна; robber [] грабитель м ◊ robber barons ист «бароны-разбойники» (основатели группы финансово-промышленных монополий, особ...

robe [] 1) длинный домашний халат 2) мантия ж•

robin [] зоол (североамериканский) странствующий дрозд•

robotics [] роботехника ж, робототехника ж (конструирование, изготовление и использование роботов)•

robust [] крепкий, дюжий•

Rochester, New York [ ] г. Рочестер, штат Нью-Йорк (231 тыс, с пригородами св. 1 млн; ведущий центр производства фото- и кинотехники)•

rockabilly [] рокабили ж нескл(музыка кантри в ритме рока)•

rocker [] 1) см. rocking chair 2): off one’s rocker разг не все дома•

rocket [] 1. n ракета ж(запускаемая для фейерверка) // launch a rocket запускать ракету 2. v взмывать вверх // the prices are rocketing цены скачут вверх•

rock I [] скала ж◊ rock bass (красноглазый) каменный окунь; rock bottom (твёрдое) основание // down to the rock bottom до основания (полностью); rock bottom poverty крайняя нищета; rock bottom price ком крайняя цена; rock candy леденец м; rock...

rock II 1)качать(ся) 2) трясти (сь) // the explosion rocked the house от взрыва сотрясался дом 3) потрясти // the scandal rocked the country скандал потряс всю страну ◊ rocking chair кресло-качалка с; rocking horse деревянная лошадка...

rock III см. rock’n’roll ◊ rock opera рок-опера ж•

rock’n’roll [](тж rock and roll) рок-н-ролл м•

rocky [] каменистый ◊ R. Mountains (тж разг Rockies) Cкалистые горы•

Rocky Mountains [ ] Cкалистые горы (крупнейшая горная цепь Кордильер Северной Америки, протяжённость ок. 4890 км, ширина 120 – 645 км, высота – от 1525 до 4399 м)•

rod [] 1) прут м; стержень м2)(тж fishing rod) удочка ж 3)sl «пушка» ж, пистолет м•

rode []past отride 1•

rodent [] грызун м•

rodeo [] 1) родео с нескл (спортивные состязания ковбоев) 2) загон м(для клеймения скота)•

roe [] (рыбья) икра•

roger [] «ваше сообщение принято и понято» (условный ответ при радиопереговорах, особенно у военных)•

rogue [] безответственное лицо, беспринципный человек ◊ rogues’ gallery полицейский фотоархив преступников; rogue states безответственные государства•