СЛЕНГ / ФЕНЯ / ЖАРГОН / АРГО (294)

1352 Просмотра

Обсудить

СЛЕНГ / ФЕНЯ / ЖАРГОН / АРГО

СЛЕНГ / ФЕНЯ / ЖАРГОН / АРГО

Факйу , нескл. (каменты) значение (1): Выражение очень плохого отношения к аффтару или соседнему каментатору. значение (2): Отсылка к инструкции по пользованию, см. ФАК. происхождение: Искаж. транскр. англ. fuck you, эвфемизм. Факйу, жывотнае! , (каменты) значение: высказывание плохого отношения см. факйу. Факмоймозг , предикатив (каменты) значение: возглас выражения эмоций, оценка ситуации как насыщенной. пример текста: У нее такие требования, шо проста факмоймозг! • Вот еще чуток и уйду с головой в написание диплома с такой, факмоймозг, актуальной темой... • О, факмоймозг, вот это глава.... я в шоке! Такой накал страстей! синонимы: вротмненоги. Факово , нареч. значение: плохо. пример текста: — Как дела френдище? — Очень факово! • Как факово, теперь запястье болит! • И правда, факово у меня со слухом. • Бесит это факово мотание по квартирам. • По инглишу я спикаю вери-вери факово, редию еще бедовее, так что нужно именно по русски. • Факово када хош чета скачать, но опоздал и никто не раздает. синонимы: фигово, хреново. Фактоид , -а, м. (ИИ) значение: факт, на котором основан вопрос. Как правило, применяется в уменьшительно-пренебрежительном смысле, указывая на низкое качество вопроса. Фактус , междометие значение: выражение полного согласия со сказанным, увиденным и т.д. пример текста: Фактус! Енто было клево! происхождение: От многозначительного «Факт!». синонимы: ёжик (но это для продвинутых). Фальстарт , -а, м. (ИИ) значение: в «Брэйн-ринге» и «Своей игре» — нажатие на кнопку до сигнала «Время». пример текста: У команды за красным столом фальстарт! Фальстарт , -а, м. (ИИ, термин) значение: в брейн-ринге и «Своей игре » – нажатие на кнопку до разрешающего сигнала. Фальшь , -и, ж. (хакеры) значение: одно из базовых негативных понятий субкультуры хакеров. В зависимости от контекста может обозначать: 1. Нефункциональность. «Ваши пэтчи ф.» 2. Бесполезность. «OPCOM - ф. программа». 3. Ложность. «Ваши аргументы ф.» 4. Неверность. «Этот алгоритм ф.» 5. Недоверие. «Вы хотите решить задачу останова машины Тюринга. Это полностью ф.» 6. Глупость. «Прекратите писать эти ф. сказки». . происхождение: Англ. ориг. bogus. Утверждают, что слово впервые было использовано в хакерском смысле в Принстоне в конце 60-ых. Оно было распространено в CMU и Йель Майклом Шеймосом - кочующим принстонским питомцем. Словарь ф. слов был собран в Йеле, тогда это слово и было популяризировано. Слово распространилось среди хакеров CMU и MIT. В начале 80-ых оно в смысле, близком к хакерскому, использовалось в слэнге подростков Западного побережья и вошло в общее употребление в 1985-ом. Корреспондент из Кембриджа сообщает, что такое использование слова ф. действует на британские нервы: в Британии это слово означает еще и «поддельный» - «ф. 10-фунтовая банкнота». Фамильярность , -и, ж. значение: бесцеремонность, вольность и непринужденность в общении с другими людьми, обращение к другим без учета чина и возраста, например к незнакомым на «ты», развязность. Некоторыми воспринимается как неуважение, другие, напротив, принимают как предложение дружбы. пример текста: Дальше уже толком не помню, так меня впечатлила эта фамильярность. • Близость порождает скуку, презрение и фамильярность. • Будь холоден со всеми; фамильярность всегда вредит; особенно же остерегайся допускать ее в обращении с начальниками. • Фамильярность не всегда может являться признаком УГ. • Фамильярность — путь к презрению. • Для каждого подростка или юноши жаргон выступает как своеобразный пароль, дающий право на фамильярный контакт со сверстниками. происхождение: От франц. familiarite, означающего ровно то же самое. Фан , -а, м. значение (1): человек, очень сильно увлекающийся каким-л любительским занятием, уделяющий ему значительную часть времени. значение (2): активный поклонник кого-л, например, рок-группы, певца, футбольной команды и т.п.. пример текста: Музыкальные фаны качают музыку легально. • Футбольные фаны: стенка на стенку, клуб на клуб. • Фаны с ночи занимали очереди за билетами. • В парке появилась группа фанов аниме, которые принесли с собой плакаты. • А ещё я просто фан рок-группы «Guns N` Roses». синонимы: фанат, фэн, отаку. Фан-моб , -а, м. (флэшмоб) значение: флэшмоб, являющийся по сценарию или ставший во время проведения массовым приколом. Характеризуется несоблюдением правил, отсутствием у мобберов особого ощущения моба. Возможно, афтерпати после фан-моба оставляет больше приятных впечатлений, чем сам моб. происхождение: Англ. fun — шутка; веселье; забава. синонимы: fun-mob. Фанатеть , несовер. перех. и неперех. значение (1): Приходить в восторг, испытывать восхищение, иногда в знач. любить. значение (2): Быть фаном, т.е. активным участником какого-либо фан-сообщества, например, футбольных фанатов. пример текста: (1) Может он будет фанатеть от тяжелой музыки. || Ушла фанатеть по Джонни Деппу. || Буду теперь фанатеть от неё. || Нужно фанатеть от своей мечты и день и ночь работать в нужном направлении. (2) Продолжу фанатеть за «Рось». см. также: фаны; футбольные фанаты; фанфик Фанатеть , несовер. неперех. значение: чрезмерно усердствовать. пример текста: Главное не фанатеть при затяжке болтов, чтобы не повырывать из борда резьбу. синонимы: загоняться; париться. Фандаб , -а, м. (аниме) значение: фильм с кустарным, непрофессиональным аудиодубляжом, см. фандаббинг. Фандаббинг , -а, м. (аниме) значение: процесс голосового перевода аниме («дубляж»), осуществляемый непрофессиональными актерами (а чаще—одним полупьяным мужиком). Как правило, переведенное таким образом аниме («фандаб» или «дублированное аниме») бесплатно распространяется через интернет, либо продается пиратами на рынках. происхождение: Англ. fandubbing, dub. Фандом , -а, м. (фаны) значение (1): неформальное сообщество фанов к-л жанра или художественного произведения, чаще всего объединяет какфикридеров так и фикрайтеров. значение (2): корпус текстов фиков, сборник фанфиков, созданных членами фандома; сайт, на котором публикуютсяфанфики этого фандома; иногда употребляется по отношению ко всем фандомам вообще, как явлению.. пример текста: (1) Так мы сможем посчитать количество людей в фандоме. • Интервью с самыми известными личностями фандома. • Фандом Гарри Поттера приглашает старых друзей встретиться. • За свою жизнь в фандоме - нескольких фандомах - я много раз видела, как при обсуждении произведений на героинь обрушиваются потоки критики. • Этот фанат, котороый, хотя и принадлежит к какому-либо фандому, приходит в него исключительно ради того, чтобы посмеяться над первоисточником или другими фанатами. • Была осуществлена попытка подвести некие промежуточные итоги прошедших лет существования фандома. • Фандом производит фанарт, фанфикшен и, в особых случаях, даже фанпесни. • Когда я пришла в фандом осенью 2005 года, как раз тогда набирало силу новое движение среди фанатов. (2) Перевод по зарубежному фандому. • Набор фактов в каждом отдельном фандоме, который может и не упоминаться в каноне, но признается теми, кто пишет фики к этому фандому. • По какому фандому вы чаще всего читаете фики? • Ты пока читаешь все, что я наваяла по этому фандому. происхождение: Анг. fandom — любители, поклонники, болельщики. варианты: фэндом Фанера , -ы, ж. (муз.) значение: звукозапись, используемая в концертных залах и на площадках с участием исполнителя на сцене который имитирует исполнение не издавая звуков. Также запись части музыкальных партий («минусовка») когда актёр на сцене озвучивает только свою партию. пример текста: Выступать рэперу под фанеру, по-моему это позор! • Преподаватели освоили компьютерные презентации и гонят теперь лекции под фанеру. • Петь под фанеру и открывать свой поганый рот уже давно не круто. • Мы — не певцы, фанеру не гоним. Фанера значение (1): тело, телосложение. значение (2): грудная клетка. пример текста: Ща заеду по фанере этому типу!!! • По фанере настучать и баночкой в лоб что б искры из зенек посыпались. • Я и так ему приложил по фанере — не скоро оклемается. синонимы: рама; фонограмма. Фанить значение: курить. пример текста: Ща в моде ходить и фанить, как паровоз. Фанить , несов. неперех. значение (1): издавать запах, вонять. значение (2): курить. значение (3): ворчать, ругаться. пример текста: (1) Климат есть, но включаю не всегда, если не включать начинает фанить антифризом, если включить то пропадает запах. • До воскресенья тухлятинкой фанить будешь. • Может немного фанить коньяком. (2) Ща в моде ходить и фанить, как паровоз. (3) Опять мать его будет фанить что «Нужно дело делать, а ты опаздываешь» • Чуваки бухие начала фанить друг на друга. варианты: фонить Фанить , несов. неперех. (геймеры) значение: играть в компьютерную игру, с оттенком «увлеченно», «истово». пример текста: Когда я начал там фанить, не было ни народу, ни желающих этим заниматься. • Так игра не в каче заключаеться, а в самой игре, люди просто не умеют фанить на всех лвлях. Где могут фанить целыми пати, а не в одиночку дуелиться. происхождение: Производное от фанатеть. Фанк , -а, м. (муз.) значение: музыкальный и танцевальный стиль, имеет афроамериканские корни в синтезе с джазом. происхождение: Англ. funky, букв. «вонючий», но также и «чувственный», на джаз-сленге — вычурный, причудливый. Фансаб , -а, м. (аниме) значение: аниме с русским переводом субтитрами, изготовленными фанами аниме (отаку) на безвозмездной основе и распространяемые через интернет. происхождение: Анг. fan — фанат + sub — принятое в англ языке сокр. любого слова, начинающегося с приставки sub, в данном случ. от subtitle — субтитры. см. также: фансаббинг, хардсаб, софтсаб, ангсаб Фансаббинг , -а, м. (аниме) значение: процесс перевода аниме посредством субтитров, осуществляемый фанами на безвозмездной основе. Как правило, переведенное фанами аниме с встроенными в видеофайл субтитрами (встроенные фансабы часто именуют как «хардсабы») бесплатно распространяется через интернет, что считается формой сетевого пиратства. Отдельные же файлы с субтитрами называются «софтсабы», и пиратством обычно не признаются. Фансабы на английском языке (а именно по ним чаще всего и пишутся русские фансабы) иногда сокращенно называют «ангсабы». происхождение: Англ. fansubbing, fan — фанат + sub(bing> в дан. сл. сокр. и словоформа от subtitle — субтитры.