Александр Сергеевич Пушкин. (690)

ГАСТРОНОМИЧЕСКИЕ СЕНТЕНЦИИ Не откладывай до ужина того, что можешь съесть за обедом. L'exactitude est la politesse des cuisiniers {1}. Желудок просвещенного человека имеет лучшие качества доброго сердца: чувствительность и благодарность. БУКВЫ,СОСТАВЛЯЮЩИЕ СЛАВЕНСКУЮ АЗБУКУ Буквы, составляющие славенскую азбуку, не представляют никакого смысла. Аз, буки, веди, глаголь, добро еtс. суть отдельные слова, выбранные только для начального их звука. У нас Грамматин первый, кажется, вздумал составить апофегмы из нашей азбуки. Он пишет: "Первоначальное значение букв, вероятно, было следующее, аз бук (или буг!) ведю - то есть я бога ведаю (!), глаголю: добро есть; живет на земле кто и как, люди мыслит. Наш Он покой, рцу. Слово (logoz) твержу... " (и прочая, говорит Грамматин; вероятно, что в прочем не мог уже найти никакого смысла). Как это все натянуто! Мне гораздо более нравится трагедия, составленная из азбуки французской. Вот она: Eno et Ikaël Tragédie Personnages Le Prince Eno La Princesse Ikaël, amante du Prince Eno L'abbé Pécu, rival du Prince Eno Ixe Igrec gardes du Prince Eno Zède Scène unique Le Prince Eno, la Princesse Ikaël, l'abbé Pécu, gardes. Eno. Abbé! cédez... L'abbé. Eh! f... Eno (mettant la main sur sa hache d'arme). J'ai hache! Ikaël (se jettant dans les bras d'Eno). Ikaël aime Eno (ils s'embrassent avec tendresse). Eno (se retournant vivement). Pécu est resté? Ixe, Igrec, Zède! prenez M-r l'abbé et jettez-le par les fen êtres1). ШОТЛАНДСКАЯ ПОСЛОВИЦА Ворон ворону глаза не выклюнет - шотландская пословица, приведенная В. Скоттом в Woodstock. ЗАПИСИ В АЛЬБОМЫ КН. А. М. ГОРЧАКОВУ Вы пишете токмо для вашего удовольствия, а я, который вас искренно люблю, пишу, чтоб вам сие сказать. А. Пушкин Е. А. ЭНГЕЛЬГАРДТУ Приятно мне думать, что, увидя в книге ваших воспоминаний и мое имя между именами молодых людей, которые обязаны вам счастливейшим годом жизни их, вы скажете: "В Лицее не было неблагодарных". Александр Пушкин А. ВАТТЕМАРУ Votre nom est Legion car vous etes plusieurs. A. Pouchkine 16 juin v. st. 1834 St. Petersbourg {1}. ЗАПИСКИ ОФИЦИАЛЬНОГО НАЗНАЧЕНИЯ О НАРОДНОМ ВОСПИТАНИИ Последние происшествия обнаружили много печальных истин. Недостаток просвещения и нравственности вовлек многих молодых людей в преступные заблуждения. Политические изменения, вынужденные у других народов силою обстоятельств и долговременным приготовлением, вдруг сделались у нас предметом замыслов и злонамеренных усилий. Лет 15 тому назад молодые люди занимались только военною службою, старались отличаться одною светской образованностию или шалостями; литература (в то время столь свободная) не имела никакого направления; воспитание ни в чем не отклонялось от первоначальных начертаний. 10 лет спустя мы увидели либеральные идеи необходимой вывеской хорошего воспитания, разговор исключительно политический; литературу (подавленную самой своенравною цензурою), превратившуюся в рукописные пасквили на правительство и возмутительные песни; наконец, и тайные общества, заговоры, замыслы более или менее кровавые и безумные. Ясно, что походам 1813 и 1814 года, пребыванию наших войск во Франции и в Германии должно приписать сие влияние на дух и нравы того поколения, коего несчастные представители погибли в наших глазах; должно надеяться, что люди, разделявшие образ мыслей заговорщиков, образумились; что, с одной стороны, они увидели ничтожность своих замыслов и средств, с другой - необъятную силу правительства, основанную на силе вещей. Вероятно, братья, друзья, товарищи погибших успокоятся временем и размышлением, поймут необходимость и простят оной в душе своей. Но надлежит защитить новое, возрастающее поколение, еще не наученное никаким опытом и которое скоро явится на поприще жизни со всею пылкостию первой молодости, со всем ее восторгом и готовностию принимать всякие впечатления.