Александр Сергеевич Пушкин. (709)

Разговоры Н. К. Загряжской (стр. 225). Наталья Кирилловна Загряжская (1747-1837) - дочь малороссийского гетмана графа Разумовского, по мужу приходилась теткой теще Пушкина, Н. И. Гончаровой. Пушкин представился Загряжской в конце июля 1830 г., о чем писал невесте тогда же, и посещал ее салон, бывший одним из самых видных в Петербурге в течение более шестидесяти лет. Один из рассказов Загряжской Пушкин записал в дневнике 4 декабря 1833 г. Позднее, в 1835 г., по совету Жуковского, поэт решил более серьезно заняться этим и записал девять рассказов Загряжской, введя их в свое собрание анекдотов "Table-Talk". Ветошкин - Загряжская ошибочно назвала так И. Е. Свешникова, крестьянина Тверской губ. ...выучиться всему этому. - Свешников самостоятельно овладел древними языками. Ромм Жильбер (1750-1795) - воспитатель сына Строганова, деятель французской революции; заколол себя кинжалом, чтобы избежать гильотины; жил в семье Строгановых до 1787 г. Подписал... определение - смертный приговор Людовику XVI. Граф Никита Иванович - Панин. Князь Григорий Александрович - Потемкин. Знаменское - имение гр. К. Г. Разумовского близ Петергофа. Василий Иванович - Разумовский (1727-1800), генерал-майор и егермейстер, двоюродный племянник К. Г. Разумовского. Рассказанное Загряжской происходило 28 и 29 июня 1762 г. Отец Загряжской не был в числе лиц, находившихся 28 июня с Петром III. Миних - В 1762 г. возвращенный из двадцатилетней ссылки и восстановленный в правах фельдмаршал Миних находился при Петре III. Из Кронштадта Петр III отправился на галере в Ораниенбаум, куда прибыл утром 29 июня. Отсюда он послал два письма Екатерине: первое с обещанием полного примирения, второе с отречением от престола. В тот же день арестованный Петр III был перевезен А. Г. Орловым в Петергоф, а затем в Ропшу, где был задушен 7 июля. См. еще запись Пушкина в дневнике от 4 декабря 1833 г. Машенька - племянница Н. К. Загряжской, впоследствии гр. Кочубей. Орлов А. Г. (1737-1808) - один из главных деятелей переворота 1762 г., брат Г. Г. Орлова, фаворита Екатерины II. ...sa balafre. - О том, как Алексей Орлов получил шрам на щеке, Пушкин рассказывает в черновом замечании, не введенном в текст "Замечаний об Истории Пугачева": "Анекдот о разрубленной щеке слишком любопытен. Четыре брата Орловы (потомки стрельца Адлера, бунтовщика, пощаженного Петром Великим за его хладнокровие перед плахою), были до 1762 года бедные гвардейские офицеры, известные буйною и беспутною жизнью. Народ их знал за силачей - и никто в Петербурге с ними не осмеливался спорить, кроме Шванвича, такого же повесы и силача, как и они. Порознь он бы мог сладить с каждым из них, но вдвоем Орловы брали над ним верх. После многих драк они между собою положили, во избежание побоев, следующее правило: один Орлов уступает Шванвичу, и, где бы его не встретил, повинуется ему беспрекословно. Двое же Орловых, встретя Шванвича, берут перед ним перед, и Шванвич им повинуется. Такое перемирие не могло долго существовать. - Шванвич встретился однажды с Федором Орловым в трактире и, пользуясь своим правом, овладел бильярдом, вином и девками. Он торжествовал, как вдруг, откуда ни возьмись является тут же Алексей Орлов, и оба брата по силе договора отымают у Шванвича вино, бильярд и девок. Шванвич уже хмельной хотел воспротивиться. Тогда Орловы вытолкали его из дверей. Шванвич в бешенстве стал дожидаться их выхода, притаясь за воротами. Через несколько минут вышел Алексей Орлов, Шванвич обнажил палаш, разрубил ему щеку и ушел; удар пьяной руки не был смертелен. Однако ж Орлов упал. Шванвич долго скрывался, боясь встретиться с Орловыми. Через несколько времени произошел переворот, возведший Екатерину на престол, а Орловых на первую степень государства. Шванвич почитал себя погибшим. Орлов пришел к нему, обнял его и остался с ним приятелем. Сын Шванвича, находившийся в команде Чернышева, имел малодушие пристать к Пугачеву и глупость служить ему со всеусердием. Граф Алексей Орлов выпросил у государыни смягчение приговора" (Акад. изд., т. 9, кн. 1, стр. 479-480). "Потемкин, сидя у меня, сказал...". "У меня там есть в Крыму..." - После присоединения Крыма к России в 1783 г. Потемкин стал его наместником и фактическим владельцем огромного количества земель, часть которых он распределял между придворными. Тамара Василий Степанович (1746-1819) - чиновник канцелярии Потемкина. В то время Кочубей сватался за Машу. - Племянница Н. К. Загряжской М. В. Васильчикова вышла замуж за Кочубея 13 июня 1799 г. Этим и определяется время действия рассказов Загряжской. И предчувствие его сбылось. - Потемкин умер за пять лет до смерти Екатерины II. "Orloff etait regicide dans l'ame...". А. Г. Орлов возглавлял убийство Петра III. В убийстве Павла I он участия не принимал, живя в годы его царствования за границей (в Лейпциге). Анна Алексеевна - Орлова-Чесменская (1785-1848), в то время юная девушка, жившая с отцом за границей, впоследствии известная покровительница архимандрита Фотия (см. эпиграммы, приписываемые Пушкину: "Разговор Фотия с гр. Орловой" и "Гр. Орловой-Чесменской", т. 2, стр. 509 и 510). "Я была очень смешлива...". Государь - Петр III. О характере шуток Петра III рассказывает Е. Р. Дашкова: "Император приходил в придворную церковь лишь к концу обедни; он гримасничал и кривлялся, передразнивая старых дам, которым он приказал делать реверансы на французский лад вместо русского наклонения головы. Бедные старушки еле удерживались на ногах, когда им приходилось сгибать колени..." ("Записки княгини Дашковой". Перевод с французского. СПб. 1907, стр. 30). 1) Это был большой умница, мастер рассуждать, он бы вам Апокалипсис сделал ясным (франц.). 2) Это невозможно. - Мой дорогой г-н Ромм, я вам повторяю то, что все говорят. Впрочем, если хотите проверить, можете повидать Ветошкина у князя Потемкина, - он бывает у него каждый день. - Я непременно так и сделаю (франц.). 3) Ну что? - Я не могу прийти в себя от изумления: это настоящий ученый (франц.). 4) в придворных платьях (франц.). 5) в трюм (франц.). 6) ухаживая за ними (франц.). 7) учительница по клавесину (франц.). 8) Я не могу оставаться в Петербурге. - Почему это? - Зимой я могу давать уроки, а летом все разъезжаются по дачам, и я не в состоянии оставаться без работы. - Мадемуазель, вы не уедете; надо это уладить так или иначе (франц.). 9) Орлов был плохо воспитан и отличался дурным тоном (франц.). 10) Я нашла это выражение весьма пошлым и очень неприличным. Он был человеком неглупым и впоследствии, я думаю, приобрел манеры. Его шрам делал его похожим на разбойника (франц.). 11) Орлов был в душе цареубийцей, это было у него как бы дурной привычкой (франц.).