Александр Сергеевич Пушкин. (723)

Д. говаривал... (стр. 349). Датируется, на основании положения в рукописи, маем 1833 г. Д. - вероятно, А.А. Дельвиг. Гастрономические сентенции (стр. 349). Заметки набросаны на листке, вложенном в книгу "Physiologie du gout" (Физиология вкуса), Paris, 1834. 1) Точность - вежливость поваров (франц.). Буквы, составляющие славенскую азбуку (стр. 350). У нас Грамматин - имеется в виду примечание Н. Ф. Грамматина к "Слову о полку Игореве", М. 1823, стр. 113. 1) Эно и Икаэль Трагедия Действующие лица Принц Эно Принцесса Икаэль, возлюбленная принца Эно Аббат Пекю, соперник принца Эно Икс Игрек стража принца Эно Зед Сцена единственная Принц Эно, принцесса Икаэль, аббат Пекю, стража. Эно. Аббат, уступите... Аббат. Черт! Эно (налагая руку на секиру). У меня секира! Икаэль (бросаясь в объятия Эно). Икаэль любит Эно. (Они нежно обнимаются) Эно (с живостью обернувшись). Пекю остался? Икс, Игрек, Зед! Возьмите аббата и бросьте его в окошко (франц.). Шотландская пословица (стр. 351). В сборнике "Собрание 4291 древних российских пословиц", М. 1770, сохранившемся в библиотеке Пушкина, отмечена на полях крестиком эта же самая пословица: "Ворон ворону глаза не выклюнет; а хоть и выклюнет, да не вытащит". В тексте же Вальтера Скотта, на который ссылается Пушкин, речь шла не о воронах, а о ястребах. Кн. А. М. Горчакову (стр. 352). Запись является переводом стихов французского поэта Прадона (1632-1698) "A mademoiselle Bernard". А. Ваттемару (стр. 352). Александр Ваттемар - французский актер, трансформатор и чревовещатель, гастролировавший в 1834 г. в России. 1) Ваше имя - Легион, потому что вас несколько. А. Пушкин. 16 июня старого стиля. 1834. С.-Петербург (франц.). О народном воспитании (стр. 357). Записка "О народном воспитании", написанная Пушкиным по прямому заданию Николая I, и притом для личного его сведения, имела сугубо официальный характер, предопределивший все особенности ее тематики, построения и фразеологии. 30 сентября 1826 г. шеф жандармов генерал-адъютант А. X. Бенкендорф обратился к Пушкину, только что возвращенному из ссылки, со следующим письмом: "Его величество совершенно остается уверенным, что вы употребите отличные способности ваши на передание потомству славы нашего отечества, придав вместе бессмертию имя ваше. В сей уверенности его императорскому величеству благоугодно, чтобы вы занялись предметом о воспитании юношества. Вам предоставляется совершенная и полная свобода, когда и как представить ваши мысли и соображения. И предмет сей должен представить вам тем обширнейший круг, что на опыте видели совершенно все пагубные последствия ложной системы воспитания". Вопросы, предложенные для обсуждения Пушкину, после событий 14 декабря оказались на некоторое время в центре внимания правительства и получили уже отражение в нескольких специальных записках, представленных Николаю I. Такова была "Записка о недостатках нынешнего воспитания российского дворянства и средствах обратить оное совершенно на пользу императорской военной и гражданской службы", автором которой был начальник Южных военных поселений граф И. О. Витт; записка "О народном просвещении в России", представленная 20 апреля 1826 г. попечителем Харьковского учебного округа А. А. Перовским ("Русская старина", 1901, Э 5, стр. 353-367); "Исследование коренных причин происшедшим заговорам и бунтам против престола и царства ", присланные тайным советником Арсеньевым ("Сборник исторических материалов, извлеченных из архива Собственной е. и. в. канцелярии", вып. XIII, СПб. 1906). К этому же кругу документов принадлежало и донесение Булгарина "Нечто о Царскосельском лицее и о духе оного" (Б. Л. Модзалевский, Пушкин под тайным надзором, изд. 2-е, П. 1925). Записка Пушкина, начатая, вероятно, в Москве в октябре 1826 г., закончена была им, судя по дате автографа, в Михайловском 15 ноября 1826 г. Как свидетельствует запись в дневнике А. Н. Вульфа, относящаяся к 16 сентября 1827 г., Пушкин, говоря с ним "о недостатках нашего частного и общественного воспитания", сказал: "Я был в затруднении, когда Николай спросил мое мнение о сем предмете. Мне бы легко было написать то, чего хотели, но не надобно же пропускать такого случая, чтоб сделать добро" (Л. Майков, Пушкин, СПб. 1899, стр. 177). В начале декабря 1826 г. Бенкендорф представил царю записку Пушкина со следующим сопроводительным объяснением: "Вследствие разговора, который у меня был, по приказанию вашего величества, с Пушкиным, он мне только что прислал свои заметки об общественном воспитании, которые при сем прилагаю. Это уже человек, возвращающийся к здравому смыслу" ( "Старина и новизна", кн. 6, 1903, стр. 5; подлинник на французском языке).