Меню
Назад » »

Аполлон Николаевич Майков (10)

Улыбки и слезы!.. И дождик и солнце!
 И как хороша —
Как солнце сквозь этих сверкающих капель —
 Твоя, освеженная горем, душа!
Май 1889

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


* * *

Опыт! скажи, чем гордишься ты? что ты такое?
 Ты — плод ошибок и слез, силам потраченным счет.
 ______

Бродит вино молодое: не должно броженью мешать;
 Но и разумный уход, крепкие нужны меха.
 ______

В этой толпе под волшебною силой искусства
 Все в одну душу слились — чистую душу на миг;
Но разбредутся — ив каждом проснется опять своя
 совесть,
 В каждом опять заскребет в сердце таящийся гад.
 ______

Всюду: «Что нового?» — слышишь. Да вдумайся в старое
 прежде!
 В нем для себя ты найдешь нового много, поверь!
 ______

Формы, мой друг, совершенство — не всё еще в деле
 искусства:
 Чистая пусть извнутри светится в ней мне душа.
 ______

Времени мстить предоставь за пороченье, ложь и обиды:
 Тайных агентов оно в каждой имеет душе.
 ______

Друг мой! Ученые, верь, не такие, как кажутся, боги;
 Наше невежество — вот в чем нередко их сила!
1882-1883

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


* * *

О трепещущая птичка,
Песнь, рожденная в слезах!
Что, неловко, знать, у этих
Умных критиков в руках?
Ты бы им про солнце пела,
А они тебя корят,
Отчего под их органчик
Не выводишь ты рулад!
1872

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ГР. О. А. Г. К-Й

Жизнь — достиганье совершенства,
И нам победа над собой
Едва ль не высшее блаженство
В борьбе с ветхозаветной тьмой.
1891

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


* * *

Туманом мимо звезд сребристых проплывая
И вдруг как дым на месяце сквозясь,
Прозрачных облаков разрозненная стая
Несется по небу в полночный тихий час...
В тот тихий час, когда стремлений и желаний
Уймется буйный пыл, и рой воспоминаний,
Разрозненных, как эти облака,—
Бог весть откудова, из тьмы, издалека,
Из бездн минувшего — виденье за виденьем
Плывут перед моей усталою душой.
Но из-за них одна, всё озаря собой,
Ты, непорочная, недремным провиденьем,
Усладою очей сияешь надо мной —
Одна — как месяц там на тверди голубой,
Недвижный лишь один над этой суетой,
Над этим облачным, бессмысленным движеньем.
Декабрь 1889

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ПРИДАНОЕ

По городу плач и стенанье...
Стучит гробовщик день и ночь...
Еще бы ему не работать!
Просватал красавицу дочь!

Сидит гробовщица за крепом
И шьет — а в глазах, как узор,
По черному так и мелькает
В цветах подвенечный убор.

И думает: «Справлю ж невесту,
Одену ее, что княжну,—
Княжон повидали мы вдоволь,—
На днях хоронили одну:

Всё розаны были на платье,
Почти под венцом померла,
Так, в брачном наряде, и клали
Во гроб-то... красотка была!

Оденем и Глашу не хуже,
А в церкви все свечи зажжем;
Подумают: графская свадьба!
Уж в грязь не ударим лицом!..»

Мечтает старушка — у двери ж
Звонок за звонком... «Ну, житье!
Заказов-то — господи боже!
Знать, Глашенька, счастье твое!»
1859

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ИМПРОВИЗАЦИЯ

Мерцает по стене заката отблеск рдяный,
Как уголь искряся на раме золотой...
Мне дорог этот час. Соседка за стеной
Садится в сумерки порой за фортепьяно,
И я слежу за ней внимательной мечтой.
В фантазии ее любимая есть дума:
Долина, сельского исполненная шума,
Пастушеский рожок... домой стада идут...
Утихли... разошлись... земные звуки мрут
То в беглом говоре, то в песне одинокой,—
И в плавном шествии гармонии широкой
Я ночи, сыплющей звездами, слышу ход...
Всё днем незримое таинственно встает
В сияньи месяца, при запахе фиалок,
В волшебных образах каких-то чудных грез —
То фей порхающих, то плещущих русалок
Вкруг остановленных на мельнице колес...

Но вот торжественной гармонии разливы
Сливаются в одну мелодию, и в ней
Мне сердца слышатся горячие порывы,
И звуки говорят страстям души моей.
Crescendo...1 Вот мольбы, борьба и шепот страстный,
Вот крик пронзительный и — ряд аккордов ясный,
И всё сливается, как сладкий говор струй,
В один томительный и долгий поцелуй.

Но замиравшие опять яснеют звуки...
И в песни страстные вторгается струей
Один тоскливый звук, молящий, полный муки...
Растет он, всё растет и льется уж рекой...
Уж сладкий гимн любви в одном воспоминанье
Далёко трелится... но каменной стопой
Неумолимое идет, идет страданье,
И каждый шаг его грохочет надо мной...
Один какой-то вопль в пустыне беспредельной
Звучит, зовет к себе... Увы! надежды нет!..
Он ноет... И среди громов ему в ответ
Лишь жалобный напев пробился колыбельной...

Пустая комната... убогая постель...
Рыдающая мать лежит, полуживая,
И бледною рукой качает колыбель,
И «баюшки-баю» поет, изнемогая...
А вкруг гроза и ночь... Вдали под этот вой
То колокол во тьме гудит и призывает,
То, бурей вырванный, из мрака залетает
Вакхический напев и танец удалой...
Несется оргия, кружася в вальсе диком,
И вот страдалица ему отозвалась
Внезапно бешеным и судорожным криком
И в пляску кинулась, безумно веселясь...

Порой сквозь буйный вальс звучит чуть слышным эхом,
Как вопль утопшего, потерянный в волнах,
И «баюшки-баю», и песнь о лучших днях,
Но тонет эта песнь под кликами и смехом
В раскате ярких гамм, где каждая струна
Как веселящийся хохочет сатана,—
И только колокол в пустыне бесконечной
Гудит над падшею глаголом кары вечной...
1856

Примечания
1. Crescendo — Нарастание звука (итал.).— Ред.

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ИЗ ГАФИЗА

Встрепенись, взмахни крылами,
Торжествуй, о сердце, пой,
Что опутано сетями
Ты у розы огневой,
Что ты в сети к ней попалось,
А не в сети к мудрецам,
Что не им внимать досталось
Дивным песням и слезам;
И хоть слез, с твоей любовью,
Ты моря у ней прольешь
И из ран горячей кровью
Всё по капле изойдешь,
Но зато умрешь мгновенно
Вместе с песнею своей
В самый пыл — как вдохновенный
Умирает соловей.
<1874>

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ИЗ САФО

Он — юный полубог, и он — у ног твоих!..
Ты — с лирой у колен — поешь ему свой стих,
Он замер, слушая,— лишь жадными очами
 Следит за легкими перстами
 На струнах золотых...
А я?.. Я тут же! тут! Смотрю, слежу за вами —
 Кровь к сердцу прилила — нет сил,
 Дыханья нет! Я чувствую, теряю
Сознанье, голос... Мрак глаза мои затмил —
Темно!.. Я падаю... Я умираю...
1875

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


РЫЦАРЬ

 (Из Bertrand de Born)

Смело, не потупя взора,
Но как праведник, на суд
К вам являюсь я, синьора,
И скажу одно: вам лгут.
Пусть при первом же сраженьи
Я бегу, как подлый трус;
Пусть от вас я предпочтенья
Пред соперником лишусь;
Пусть в азарте, в чет и нечет,
Всё спущу я — меч, коня,
Латы, замки и поля;
Пусть мной выхоженный кречет
На глазах моих с высот
Наземь камнем упадет,
В бой вступив в воздушном поле
С целой стаей соколов;
Наконец, я сам готов
Сгнить у мавров в злой неволе
От истомы и оков,—
Коль не ложь — моя измена,
Не гнуснейшая из лжей,
Что я рвусь уйти из плена
У владычицы моей.
<1892>

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ИЗ ПЕТРАРКИ

Когда она вошла в небесные селенья,
Ее со всех сторон собор небесных сил,
В благоговении и тихом изумленьи,
Из глубины небес слетевшись, окружил.
«Кто это? — шепотом друг друга вопрошали.—
Давно уж из страны порока и печали
Не восходило к нам, в сияньи чистоты,
Столь строго девственной и светлой красоты».

И, тихо радуясь, она в их сонм вступает,
Но, замедляя шаг, свой взор по временам
С заботой нежною на землю обращает
И ждет, иду ли я за нею по следам...
Я знаю, милая! Я день и ночь на страже!
Я господа молю! Молю и жду — когда же?
1860

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


МИНЬОН

 (Из Гёте)

Ах, есть земля, где померанец зреет,
Лимон в садах желтеет круглый год;
Таким теплом с лазури темной веет,
Так скромно мирт, так гордо лавр растет!..
 Где этот край? Туда, туда
Уйти бы нам, мой милый, навсегда!

Я помню зал: колонна за колонной,
И мраморы стоят передо мной,
И, на меня взирая благосклонно,
Мне говорят: «Малютка, что с тобой?»
 Ах, милый мой! Туда, туда
Уйти бы нам с тобою навсегда!

А там — гора: вдоль сыплющихся склонов
Средь облаков карабкается мул...
Внизу — обрыв, где слышен рев драконов,
Паденье скал, потоков пенных гул...
 Где этот край? .. Туда, туда
Уйти бы нам, мой милый, навсегда!
<1866>

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ИЗ ГЁТЕ

 Кого полюбишь ты — всецело
 И весь, о Лидия, он твой,
 Твой всей душой и без раздела!
 Теперь мне жизнь, что предо мной
 Шумит, и мчится, и сверкает,
Завесой кажется прозрачно-золотой,
Через которую лишь образ твой сияет
 Один — во всех своих лучах,
 Во всем своем очарованье,
Как сквозь дрожащее полярное сиянье
Звезда недвижная в глубоких небесах...
<1874>

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.


ЛИЛЛИ

 (Из Гёте)

 1

Эта маленькая Лилли —
Целый мир противоречий,
То трагедий, то идиллий!
Что за ласковые встречи!

Льнет к тебе нежней голубки,
А обнять хочу — отскочит!
Засмеюсь — надует губки,
Рассержусь — она хохочет.

Вон в сердцах хочу бежать я —
Дверь собою застановит,
Открывает мне объятья,
Умоляет, руку ловит.

Сдался — уж глядит лукаво,—
Так и знай, что будет худо...
Это бес какой-то, право,—
Только бес такой, что чудо!

 2

«Надо кончить»,— порешили
Мы вчера. Финал любви!
Съехать надо: с этой Лилли
Вот уж где мне vis-a-vis!

Занавесилась... Уф! злится!
Но ведь в щелочку глядит...
Уголок-то шевелится
Занавески... Пусть сидит!

Я уж выдержу. Уткнуся
Носом в книгу. Позовет —
И тогда не оглянуся!..
Только долго что-то ждет...

Как так?.. Ветер кисеею
Размахнул до потолка —
И всё пусто! Я-то строю
Перед кем же дурака!

Бросил книгу я с досадой.
«Ха-ха-ха!» — вдруг слышу. «Ты?»
— «Ну и что ж?» — И всё как надо
Смех опять, любовь, цветы...
1864, 1889


 Vis-a-vis — Напротив, лицом к лицу (франц.). — Ред.

А.Н.Майков. Избранные произведения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Ленинград, "Советский Писатель", 1977.

Никто не решился оставить свой комментарий.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.
avatar