Лев Семенович Выготский. ПСИХОЛОГИЯ РАЗВИТИЯ ЧЕЛОВЕКА 5

Глава вторая. Метод исследования Исследование всякой новой области необходимо начинать с поисков и разработки метода.  Можно высказать в виде общего положения мысль, что всякий принципиально новый подход к научным проблемам неизбежно приводит и к новым методам и способам исследования.  Объект и метод исследования оказываются тесно связанными друг с другом. Поэтому исследование приобретает совершенно другой вид и течение тогда,  когда оно связано с нахождением нового,  адекватного новой проблеме метода;  оно в этом случае коренным образом отличается от тех форм,  при которых изучение просто применяет к новым областям разработанные и установленные в науке методы. 245 Отличие это можно уподобить различию,  существующему между уравнениями с одним и двумя неизвестными. Исследование, которое мы имеем в виду, всегда является уравнением с двумя неизвестными.  Разработка проблемы и метода идет если не параллельно,  то,  во всяком случае,  совместно продвигаясь вперед. Поиски метода становятся одной из важнейших задач исследования. Метод в таких случаях является одновременно предпосылкой и продуктом,  орудием и результатом исследования.  Если мы относим описание метода к введению в историю культурного развития ребенка,  то это вызвано главным образом интересами систематического изложения. Мы поэтому ограничимся в настоящей главе лишь схематическим описанием пути, которым шло наше исследование. Полное раскрытие метода должно составить задачу всего изложения в целом. Метод должен быть адекватен изучаемому предмету. Детская психология не знала, как мы утверждали выше,  адекватного подхода к проблеме высших процессов. Это значит,  что она не имела метода для их исследования. Очевидно, что своеобразие того процесса изменения поведения, который мы называем культурным развитием, требует глубоко своеобразных методов и способов исследования. Знание своеобразия и сознательное отправление исследования от этого пункта являются первым условием адекватности метода и проблемы,  поэтому проблема метода есть начало и основа,  альфа и омега всей истории культурного развития ребенка. Знание метода и его принципиальное обоснование — необходимое условие для возможности правильно разбираться во всех главах этой истории. Те факты,  с которыми мы будем встречаться в изложении,  те обобщения,  к которым мы будем приведены нашим фактическим материалом, те законы, которые мы на основании этих обобщений будем пытаться установить, — все будет определяться в самом основном и существенном тем методом,  тем способом,  при помощи которого эти факты добыты, при помощи которого они обобщены и подчинены известному закону. Поэтому опереться по-настоящему на метод,  понять его отношение к другим методам,  установить его сильные и слабые стороны,  понять его принципиальное обоснование и выработать к нему верное отношение —  значит в известной мере выработать правильный и научный подход ко всему дальнейшему изложению важнейших проблем детской психологии в аспекте истории культурного развития. Мы начнем с принципиального обоснования метода нашего исследования и выяснения его отношения к другим психологическим методам,  а затем перейдем к схематической картине конкретной методики,  т.  е.  технике и организации экспериментального исследования.  Конкретная методика может принимать разнообразные формы в зависимости от содержания самой частной проблемы (изучение памяти, мышления и пр.), от личности ис- 246 следуемого (ребенок различного возраста и типа), от специальных задач данного исследования (анализ,  генезис какого-либо процесса), наконец, от характера исследования (экспериментальное и клиническое). Мы еще не можем систематизировать и со всей полнотой исчерпать все основные факты и приемы, виды и типы конкретной методики. Мы думаем, что разнообразие их едва ли не бесконечно. Но мы попытаемся описать ее основную форму и важнейшие вариации и, главное, принципы построения, лежащие в ее основе.  В отдельных главах, посвященных изложению конкретных частных исследований, мы будем иметь случай вернуться к рассмотрению специальных форм применяемых нами методов и техники эксперимента. Все психологические методы,  применяемые в настоящее время в экспериментальном исследовании,  несмотря на огромное многообразие,  построены по одному принципу,  по одному типу,  по одной схеме:  стимул — реакция. Как бы ни был своеобразен и сложен тип построения психологического опыта, всегда в нем легко отыскать это универсальное основание. Над чем бы и как бы ни экспериментировал психолог,  всегда речь идет о том, чтобы как-то воздействовать на человека, предъявить ему те или иные раздражения,  так или иначе стимулировать его поведение или переживание и затем изучать, исследовать, анализировать,  описывать, сравнивать ответ на это воздействие, реакцию, вызванную данным стимулом. Ведь сам смысл эксперимента заключается в том, что исследователь искусственно вызывает изучаемое явление,  варьирует условия его протекания,  видоизменяет его согласно своим целям.  Следовательно,  важнейшим и основным средством психологического эксперимента остается единственно возможный путь соотносительного анализа стимулов,—  реакций.  Что касается таких объективных направлений в психологии, как бихевиоризм и рефлексология, то метод стимула — реакции совершенно осознан ими как единственный путь изучения поведения.  Но если взять вопрос о методе шире и включить в него и все остальные течения современной психологии и даже физиологии высшей нервной деятельности,  принципиальная основа метода останется неизменной. Все расхождения в методологии различных направлений и школ, все разнообразие конкретных форм и методик, все многообразие методов обязаны своим происхождением дальнейшему разветвлению основного психологического метода, его принципиального понимания и конкретного применения. Все это начинается за порогом основного допущения.  Принцип стимула —  Реакции может быть как общий корень всех психологических методов, как их общее начало или общий коэффициент вынесен 247 за скобки и рассматриваться как общий признак современного экспериментально-психологического метода. Если в отношении объективных психологических направлений это положение самоочевидно и потому не нуждается в дальнейшем рассмотрении и доказательствах, то в приложении к субъективной, эмпирической психологии оно требует некоторого дополнительного разъяснения.  Ведь принцип стимул —  реакция как основное начало психологического метода часто принимают за специальное завоевание объективной психологии,  часто рассматривают как специфическое отличие объективного метода,  противопоставляют субъективному методу эмпирической психологии.  Легко создается впечатление,  что в эмпирической психологии дело обстоит иначе, что ей ведомы какие-то принципиально другие формы эксперимента. Нетрудно убедиться при внимательном рассмотрении вопроса, что это не так. Обманчивое впечатление создается на основании внешних, вводящих в заблуждение признаков. Во-первых, того, что метод реакции в традиционной психологии рассматривался обычно как один из методов эксперимента; во-вторых, того, что формулировка идеи стимула —  реакции как основы метода создалась вне эмпирической психологии,  в недрах боровшихся с ней течений и не была осознана и воспринята ею.  Наконец,  причина внутреннего свойства,  но опять-таки посторонняя и не относящаяся к существу дела:  само понимание отношения и природы стимула — реакции коренным образом изменилось в новой психологии, и это изменение смысла,  содержания понятия вместе с новизной словесной формулировки создало впечатление изменения и новизны формального начала экспериментального метода в психологии. По существу старая психология строила эксперимент с формальной стороны на том же фундаменте, что и новая.  Признание этого нимало не означает стирания границ между старой и новой психологией или умаления принципиального значения различий отдельных направлений и психологических методов.  Это означает лишь то,  что само введение экспериментального метода в психологию питало революцию в эмпирической психологии изнутри,  сближало метод психологии с методом и духом естествознания и исторически подготавливало возникновение объективной психологии. Это означает лишь, что силой вещей,  стихийно даже сторонники старой эмпирической психологии,  частично становившиеся на твердую почву естествознания, в практике эксперимента верно постигали реактивный характер психической жизни. Сперва в области психофизики и психофизиологии,  там,  где заложены исторические корни экспериментальной психологии, в области простейших психических явлений, наиболее однозначно и прямо связанных с внешними агентами и определяе- 248 мых этими последними,  оформилось общее начало экспериментального метода.  Саму сущность психологического эксперимента Вундт видит в изменении материального раздражителя,  вызывающего изменение непосредственно с ним связанного психического процесса,  и в объективной по возможности регистрации внешних проявлений вызванного психического процесса. В сущности здесь уже содержится целиком и полностью в развитом виде вся идея экспериментального метода.  Правда,  реакция при этом понимается как чисто психический процесс, и в отношении между психическим процессом, составляющим истинный объект изучения,  и его внешними проявлениями,  улавливаемыми в эксперименте,  чувствуется изрядная доля того дуализма, который лежит в основе всей эмпирической психологии. Но это нисколько не меняет формальной структуры самого эксперимента.  Со стороны фактической это эксперимент,  построенный по схеме стимул — реакция, но истолкованный в духе эмпирической психологии. Правда, сам Вундт придавал служебно-методическое, а не принципиально-методологическое значение и роли стимула,  и роли реакции в психологическом эксперименте.  Это были рамки,  ограничивающие психический процесс.  Главное совершалось там,  внутри.  В центре оставалось самонаблюдение.  Но оно приобретало устойчивость в рамках экспериментального воздействия и регистрации внешних обнаружений.  Стимул и реакцию по существу мыслили как условия достоверного самонаблюдения.  Эксперимент,  по мнению Вундта,  строго урегулированный принудительностью физиологических воздействий,  стремится освободить внутреннее восприятие от неустойчивости,  каковой оно отличается само по себе.  Но и для Вундта не было секретом то обстоятельство,  что этот эксперимент,  по цели находящийся всецело еще внутри рамок эмпирической психологии,  по форме и по фактическому положению вещей был всегда психофизическим экспериментом,  экспериментом типа стимула —  реакции.  И современный психологический эксперимент, исторически восходящий к Вундту, более существенно отличается от первых психологических экспериментов по принципиальному истолкованию и пониманию входящих в его состав величин, чем по формальному типу построения. Вследствие такого несоответствия формальной структуры и принципиального понимания психологический эксперимент Вундта не осознал лежащей в его основе идеи.  Вундт,  с точки зрения отношения между психическим процессом,  с одной стороны,  и стимулами и реакциями —  с другой,  различал три типа психологического эксперимента,  к которым сводил все многообразие применяемых способов исследования: метод раздражения, метод выражения и метод реакции. Нетрудно убедиться, что со стороны формального построения все три вида в сущнос- 249 ти сводятся к одному общему типу эксперимента, в основе которого лежит схема стимула — реакции. О последнем из трех типов — о методе реакции — не приходится и говорить, так как он обнаруживает рассмотренную схему в чистом виде.  Но и два других —  метод раздражения и метод выражения —  построены по существу так же. При методе раздражения изменение психического состояния,  вызываемое раздражением какого-нибудь органа чувств,  является психической реакцией на раздражение,  которое изучается на основании ответов испытуемого. Мы видим снова полную схему знакомого нам типа.  Вся разница в том, что в реакции изучается только ее психическая сторона, а словесные реакции испытуемого играют роль не объекта исследования, а симптомов психического процесса. Обратное по виду и тождественное по сути дела положение представляется во втором методе — методе выражения. Здесь снова способ исследования состоит в вызывании посредством эмоционально окрашенных раздражений  (приятные и неприятные по запаху и вкусу вещества)  эмоциональных переживаний и связанных с ними выразительных движений, которые и изучаются при помощи особых аппаратов. Снова та же схема.  Вся разница в том,  что внешние симптомы психической реакции на этот раз состоят из рефлекторных изменений пульса, дыхания, кровенаполнения, а не из словесных показаний испытуемого. Итак, короткий анализ позволяет нам с полным основанием заключить, что и старая экспериментальная психология строила опыты по принципу стимул — реакция. Различия между старой и новой психологией и между отдельными направлениями в новой,  повторяем,  заключаются в понимании этого принципа,  в содержании,  которое вкладывается в эти слова,  в роли,  которую играют при эксперименте стимулы и реакции.  Одни психологи видят в отношении стимула и реакции самый непосредственный объект исследования и реакцию понимают как чисто объективный процесс,  аналогичный всем остальным процессам природы. Другие рассматривают стимул и реакцию как внешние рамки,  облегчающие условия психологического эксперимента, иногда как симптомы внутреннего процесса и саму реакцию как предмет психологического исследования полностью отождествляют с внутренним,  психическим процессом или переживанием. Во всяком случае,  со стороны формальной структуры мы вправе рассматривать принцип стимула —  реакции как общую основу всех разнообразных видов психологического эксперимента и вынести его за скобки как общий коэффициент.  Разумеется,  мы этим не хотим сказать,  что все виды эксперимента построены по одному шаблону.  Нельзя закрывать глаза на огромные,  часто принципиальные различия методо гического характера между отдельными направлениями в характере применения этого прин- 250 ципа. В частности, можно указать на объективное, субъективное и объективно-субъективное понимание самого процесса реакции. С полным правом,  далее,  говорят обычно о двух принципиально различных типах эксперимента в эмпирической психологии в зависимости от основной цели и методологической установки всего исследования:  в одном случае эксперимент имеет своей задачей вызвать и представить подлежащий изучению психический процесс,  в другом он преследует цели каузально-динамического,  естественно- научного раскрытия реальных причинных или генетических связей того или иного процесса.  В первом случае центральную роль играет самонаблюдение;  во втором —  эксперимент над деятельностью может,  принципиально рассуждая, обойтись вовсе без самонаблюдения или отвести ему подчиненную роль. Но за тем и другим типом эксперимента стоит та же универсальная схема,  в которой место реакции занимают один раз переживание, другой раз деятельность. Нельзя, далее, умолчать о наметившемся в новой психологии еще одном принципиальном расхождении в понимании природы психологического эксперимента,  расхождении между механистическим и структурным пониманием отношений и связей между стимулом и реакцией. В одном случае эти отношения и связи мыслятся как ассоциации принципиально любых элементов,  суммарно объединяемых благодаря чисто внешнему совпадению во времени; в другом случае на первый план выдвигается изучение этих связей и отношений как целостных образований и процессов или структур,  которые должны пониматься именно как целые, определяющие роль и значение частей. Структурное понимание психических процессов,  как мы увидим ниже,  несомненно,  содержит в себе ростки совершенно новых форм эксперимента. Оно уже осуществило много исследований нового типа. В частности,  оно создает необходимые методологические предпосылки специально и для того вида эксперимента,  который мы склонны считать основным и адекватным методом исследования культурного развития ребенка и раскрытию которого посвящена настоящая глава.  Но при всем том реформа психологического эксперимента,  производимая структурной психологией,  пытающейся подняться над крайностями и односторонностью субъективной и объективной точек зрения в психологии и соединить,  синтезировать их в целостном подходе к психике и поведению,  затрагивает в гораздо большей мере принципиальную сторону, чем формальную структуру, психологического эксперимента. Структурная психология и не ставит перед собой задачи создать новый тип эксперимента наряду с основной своей задачей нового истолкования экспериментальных данных. В частности, в области развития высших психических функций новая психология, поскольку она ставила проблемы этого рода, не делала 251 никаких попыток разработать метод,  адекватный специфической природе данной проблемы.  Но и в общей форме можно сказать, что при глубочайшем изменении в понимании отношений между стимулами и реакциями и задач исследования новая психология в целом подготовила пути к дальнейшему развитию основной схемы психологического эксперимента,  создала необходимые для него методологические предпосылки, но сама не сделала решительного шага в этом направлении и остается до сих пор полностью в своей экспериментальной практике и в методологии эксперимента на старой почве стимула — реакции. Мы намеренно упрощаем дело,  чтобы выделить наиболее существенную черту экспериментального метода в психологии. В действительности,  разумеется,  дело обстоит гораздо сложнее. Не один стимул,  а целый ряд стимулов, иногда сложно построенные группы стимулов и соответственно этому не одна реакция,  а длинная цепь реакций или их сложные соединения характеризуют эксперимент. Часто перед испытуемым выдвигается более или менее сложная задача,  требующая координированной системы реакций,  направленной на известную цель и заслуживающей названия психической операции, например, испытуемый должен сравнить,  запомнить что-либо,  осмыслить,  обдумать,  произвести выбор и пр.  Но принцип эксперимента и при этом остается неизменным. Дается,  допустим,  ряд стимулов —  слов,  бессмысленных слогов, фигур, требуется их запомнить и воспроизвести. Но при всех подобных усложнениях схема опыта остается неизменной. Этот способ исследования опирается,  несомненно,  на основное положение,  на основной психологический закон,  согласно которому психические процессы суть реакции на вызывающие их стимулы. Основная схема опыта стимул — реакция является вместе с тем и основным законом поведения. В психологии исследовались всевозможного рода связи в зависимости от констелляции и изменения стимулов и реакций, но мы не знаем ни одного исследования, где был бы сделан принципиальный шаг, выходящий за пределы основного, по существу элементарного,  закона поведения. Все изменения остались внутри общей схемы.  Даже метод условных рефлексов по существу находит себе место там же,  внутри общего круга.  Столь отличный от других методов во всех прочих отношениях, в этом он примыкает к их общему стержню. Психология в этом отношении не знает принципиального различия между методом исследования низших,  элементарных и высших,  сложных процессов и функций.  Так,  принципиально исследование простой и сложной реакции строилось по одному и тому же методу.  Сложные процессы —  узнавания,  различения, выбора, ассоциации и даже суждения — вдвигались между стимулом и реакцией и в таком виде представали перед экспери- 252 ментатором.  Но именно исследование высших психических процессов составляет ахиллесову пяту экспериментальной психологии.  Именно по этой линии развертывается самый острый из всех переживаемых ею кризисов. Это обстоятельство менее всего случайно. Оно закономерно обусловлено самой природой традиционного психологического эксперимента и основными установками психологического исследования. По самой сути эксперимент в том виде, как он был разработан Вундтом, являлся адекватным средством исследования в области низших,  элементарных процессов психофизиологического характера,  однозначно связанных с внешними раздражениями. Многие психологи не раз высказывали мысль,  что только в этой области и возможно экспериментальное исследование.  Высшие же психические процессы и функции не допускают вообще подобного способа изучения и навсегда останутся закрытыми для экспериментальной психологии.  В частности,  в отношении детской психологии подобные взгляды высказывались с особой категоричностью и уверенностью. Если вспомнить отмеченное нами в предыдущей главе положение всей проблемы высших процессов в детской психологии и общее ее стремление сосредоточить интерес вокруг элементарных форм поведения, нам не покажется ни удивительным, ни неожиданным такой приговор. В. Вундт сам, правда, выделял различные по степени сложности сферы приложения трех намеченных им типов эксперимента. Только в отношении метода раздражения он выдвигал требование, чтобы психическая реакция,  вызванная раздражением,  была однородна и непосредственно связана с вызвавшим ее раздражением. Метод выражения охватывает уже область более сложных эмоциональных реакций,  хотя,  конечно, все еще в их элементарной форме. Наконец, метод реакции, допускающий условное соотнесение стимула и реакции и искусственное построение задачи,  стоящей перед испытуемым,  включает,  как мы видели, и способы исследования ассоциации и суждения, т. е. процессов мышления. Но, в общем, даже для Вундта едва ли оставалось тайной то обстоятельство, что эксперимент в той форме, которую он считал его основной и неизменной сущностью, приложим в действительности лишь в сфере психологии элементарных процессов. Два положения,  во всяком случае,  не вызывают никакого сомнения в своей правильности,  а они-то и важны в интересующей нас связи.  Первое:  как бы ни обстояло дело с собственными взглядами Вундта,  объективная практика экспериментального исследования и дальнейшее развитие психологии всецело подтвердили, что вундтовский эксперимент приложим лишь к исследованию низших психических функций по преимуществу. Второе: сам Вундт, основатель и экспериментальной психологии, и психологии народов,  разрабатывавший проблемы куль- 253 турного развития в психологическом аспекте,  разделял обе эти области исследования в методологическом отношении непереступаемой чертой. Черта, проведенная Вундтом между этнической и экспериментальной, между исторической и физиологической психологией, полностью совпадает с границей,  отделяющей исследование языка и других сложных культурно-психологических форм от исследования более элементарных процессов.  С полным основанием Г.  Вернер называет этот факт столь же парадоксальным, сколь и знаменательным. Если бы мы искали новые доказательства в подтверждение той мысли, что общая и экспериментальная психология не знала проблемы культурного развития и принципиально допускала изучение психики и поведения только с природной стороны,  со стороны натуральных процессов, мы едва ли могли бы найти более убедительный пример. Но мы считаем этот вопрос достаточно выясненным и все же не можем пройти мимо того факта,  что в области культурной психологии места для эксперимента,  по мнению Вундта,  не оказалось.  Как известно,  вся психология народов построена у Вундта методом интерпретации,  т.  е.  истолкования таких объективных духовных образований, как язык, искусство, нравы. На этом дело, конечно, не остановилось. Эксперимент был внесен в этническую психологию, общая и экспериментальная психология и этническая психология — каждая со своей стороны — были самим ходом развития приведены к некоторому сближению,  правда незначительному и внешнему,  но все же разрушившему принципиальную методологическую грань между ними.  Впрочем,  до сих пор ни одна из двух дисциплин,  или ветвей,  психологии не осознала принципиального значения этого сближения,  всей огромности методологической перестройки, которые оно несет с собой для одной и для другой науки. Это легко видеть из того, что к человеку, выросшему в культурно отсталых условиях, стали применяться те же экспериментальные способы исследования,  которые в психологической лаборатории были разработаны применительно к взрослому культурному человеку.  Не лучше обстоит дело и с детской психологией,  в которой эксперимент только в последнее время начинает завоевывать себе место. До сих пор не преодолено полностью то мнение, которое вначале было господствующим и считало эксперимент в детской психологии неприменимым.  За этим стояла невысказанная предпосылка,  что психологический эксперимент возможен только как эксперимент над самонаблюдением.  Все же мы были в последнее время свидетелями плодотворного и интенсивного развития детской экспериментальной психологии.  Но как только мы обратимся к вопросу о методах этой новой ветви нашей науки, мы узнаем, что эксперименты, применяемые в детской психологии, распадаются по происхождению и по характеру на три типа,