Меню
Назад » »

Яков Петрович Полонский (7)

Ф.И. ТЮТЧЕВУ

Ночной костер зимой у перелеска,
Бог весть кем запален, пылает на бугре,
Вокруг него, полны таинственного блеска,
Деревья в хрусталях и белом серебре;
К нему в глухую ночь и запоздалый пеший
Подсядет, и с сумой приляжет нищий брат,
И богомолец, и, быть может, даже леший;
Но мимо пролетит кто счастием богат.
К его щеке горячими губами
Прильнула милая,- на что им твой костер!
Их поцелуй обвеян полуснами,
Их кони мчат, минуя косогор,
Кибитка их в сугробе не увязнет,
Дорога лоснится, полозьев след визжит,
За ними эхо по лесу летит,
То издали им жалобно звенит,
То звонким лепетом их колокольчик дразнит.

Так и к тебе, задумчивый поэт,
К огню, что ты сберег на склоне бурных лет,
Счастливец не придет. Огонь под сединами
Не греет юности, летящей с бубенцами
На тройке ухарской, в тот теплый уголок,
Где ждет ее к столу кутил живой кружок
 Иль полог, затканный цветами.

Но я - я бедный пешеход,
Один шагаю я, никто меня не ждет...
Глухая ночь меня застигла,
Морозной мглы сверкающие игла
Открытое лицо мое язвят;
Где б ни горел огонь, иду к нему, и рад -
Рад верить, что моя пустыня не безлюдна,
Когда по ней кой-где огни еще горят...
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

* См. Тютчев.
1865

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ЦАРЬ-ДЕВИЦА

В дни ребячества я помню
Чудный отроческий бред:
Полюбил я царь-девицу,
Что на свете краше нет.

На челе сияло солнце,
Месяц прятался в косе,
По косицам рдели звезды,-
Бог сиял в ее красе.

И жила та царь-девица,
Недоступна никому,
И ключами золотыми
Замыкалась в терему.

Только ночью выходила
Шелестить в тени берез:
То ключи свои роняла,
То роняла капли слез...

Только в праздники, когда я,
Полусонный, брел домой,-
Из-за рощи яркий, влажный
Глаз ее следил за мной.

И уж как случилось это,-
Наяву или во сне?!-
Раз она весной, в час утра,
Зарумянилась в окне:

Всколыхнулась занавеска,
Вспыхнул роз махровый куст,
И, закрыв глаза, я встретил
Поцелуй душистых уст.

Но едва-едва успел я
Блеск лица ее поймать,
Ускользая, гостья ко лбу
Мне прижгла свою печать.

С той поры ее печати
Мне ничем уже не смыть,
Вечно юной царь-девице
Я не в силах изменить...

Жду,- вторичным поцелуем
Заградив мои уста,-
Красота в свой тайный терем
Мне отворит ворота...
1876

Чудное Мгновенье. Любовная лирика русских поэтов. 
Москва: Художественная литература, 1988.


ЛЕБЕДЬ

Пел смычок - в садах горели
 Огоньки - сновал народ -
Только ветер спал, да темен
 Был ночной небесный свод;

Темен был и пруд зеленый
 И густые камыши,
Где томился бедный лебедь,
 Притаясь в ночной тиши.

Умирая, не видал он -
 Прирученный нелюдим,-
Как над ним взвилась ракета
 И рассыпалась над ним;

Не слыхал, как струйка билась,
 Как журчал прибрежный ключ,-
Он глаза смыкал и грезил
 О полете выше туч:

Как простор небес высоко
 Унесет его полет
И какую там он песню
 Вдохновенную споет!

Как на все, на все святое,
 Что таил он от людей,
Там откликнутся родные
 Стаи белых лебедей.

И уж грезит он: минута,-
 Вздох - и крылья зашумят,
И его свободной песни
 Звуки утро возвестят.-

Но крыло не шевелилось,
 Песня путалась в уме:
Без полета и без пенья
 Умирал он в полутьме.

Сквозь камыш, шурша по листьям,
 Пробирался ветерок...
А кругом в садах горели
 Огоньки и пел смычок.
12 мая 1888

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ЧТО, ЕСЛИ

Что, если на любовь последнюю твою
Она любовью первою ответит
И, как дитя, произнесет: «люблю»,—
И сумеркам души твоей посветит?
Ее беспечности, смотри, не отрави
 Неугомонным подозреньем;
 К ее ребяческой любви
Не подходи ревнивым привиденьем.
Очнувшись женщиной, в испуге за себя,
Она к другому кинется в объятья
И не захочет понимать тебя,—
И в первый раз услышишь ты проклятья,
 Увы! в последний раз любя.
1864

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


БЕЛАЯ НОЧЬ

Дым потянуло вдаль, повеяло прохладой.
Без тени, без огней, над бледною Невой
Идет ночь белая — лишь купол золотой
Из-за седых дворцов, над круглой колоннадой,
Как мертвеца венец перед лампадой,
Мерцает в высоте холодной и немой.
Скажи, куда идти за счастьем, за отрадой,
Скажи, на что ты зол, товарищ бедный мой?!
Вот — темный монумент вознесся над гранитом...
Иль мысль стесненная твоя
Спасенья ищет в жале ядовитом,
Как эта медная змея
Под медным всадником, прижатая копытом
Его несущего коня...
1862

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ЗИМОЙ, В КАРЕТЕ

Вот, на каретных стеклах, в блеске
Огней и в зареве костров,
Из бледных линий и цветов
Мороз рисует арабески.
Бегут на смену темноты
Не фонари, а пятна света;
И катится моя карета
Средь этой мглы и суеты.

Огни, дворцы, базары, лица
И небо - все заслонено...
Миражем кажется столица -
Тень сквозь узорное окно
Проносится узорной дымкой,
Клубится пар, и - мнится мне,
Я сам, как призрак, невидимкой
Уселся в тряской тишине.

Скрипят тяжелые колеса,
Теряя в мгле следы свои;
Меня везут, и - нет вопроса:
Бегут ли лошади мои.
Я сам не знаю, где я еду,-
Заботливый слуга страстей,
Я словно рад ночному бреду,
Воспоминанью давних дней.

И снится мне - в холодном свете
Еще есть теплый уголок...
Я не один в моей карете...
Вот-вот сверкнул ее зрачок...
Я весь в пару ее дыханья -
Как мне тепло назло зиме!
Как сладостно благоуханье
Весны в морозной полутьме!

Очнулся - и мечта поблекла;
Опять, румяный от огней,
Мороз забрасывает стекла
И веет холодом. Злодей!
Он подглядел, как сердце билось:
Любовь, и страсти, и мечты,
И вздох мой - все преобразилось
В кристаллы, звезды и цветы.

Ткань ледяного их узора
Вросла в края звенящих рам,
И нет глазам моим простора,
И нет конца слепым мечтам!
Мечтать и дрогнуть не хочу я;
Но - каждый путь ведет к концу.
И скоро, скоро подкачу я
К гостеприимному крыльцу.
Январь 1889

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ТАТАРСКАЯ ПЕСНЯ *

 Посв. Г. П. Данилевскому

Он у каменной башни стоял под стеной;
И я помню, на нем был кафтан дорогой;
 И мелькала, под красным сукном,
 Голубая рубашка на нем...
Презирайте за то, что его я люблю!
 Злые люди, грозите судом —
Я суда не боюсь и вины не таю!—

 Не бросай в меня камнями!..
 Я и так уже ранена...

Золотая граната растет под стеной;
Всех плодов не достать никакою рукой;
 Всех красивых мужчин для чего
 Стала б я привораживать! Но
Приютила б я к сердцу, во мраке ночей
 Приголубила б только его —
И уж больше любви мне не нужно ничьей!

 Не бросай в меня камнями!..
 Я и так уже ранена...

Разлучили, сгубили нас горы, холмы
Эриванские! Вечно холодной зимы
 Вечным снегом покрыты оне!
 Говорят, на чужой стороне
Девы Грузии блеском своей красоты
 Увлекают сердца... Обо мне
В той стране, милый мой, не забудешь ли ты?

 Не бросай в меня камнями!..
 Я и так уже ранена...

Говорят, злая весть к нам оттуда пришла;
За горами кровавая битва была;
 Там засада была... Говорят,
 Будто наших сарбазов** отряд
Истреблен ненавистной изменою... Чу!
 Кто-то скачет... копыта стучат...
Пыль столбом... я дрожу и молитву шепчу.

 Не бросай в меня камнями!..
 Я и так уже ранена..
* Татарская песня эта была доставлена покойным Абаз-Кули-Ханом одному польскому поэту, 
Ладо-Заблоцкому. Он перевел эту песню по-польски, прозой; я, как умел, русскими стихами... ** Сарбазы — персидские солдаты.

 
1846

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ГРУЗИНКА

Вчера грузинку ты увидел в первый раз
 На кровле, устланной коврами,
Она была в шелку и в галунах, и газ
 Прозрачный вился за плечами.
Сегодня, бедная, под белою чадрой,
 Скользя тропинкою нагорной,
Через пролом стены, к ручью, над головой
 Она несет кувшин узорный.
Но не спеши за ней, усталый путник мой,—
 Не увлекись пустым мечтаньем!
Мираж не утолит томящей жажды в зной
 И не навеет снов журчаньем.
1846

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ГОРНАЯ ДОРОГА В ГРУЗИИ

Вижу, как тяжек мой путь,
Как бесполезен мой повод!
Кони натужили грудь,
Солнце печет, жалит овод.

Что ты, лихой проводник,
Сверху кричишь мне: за мною!
Ты с малолетства привык
Рыскать с ружьем за спиною.

Я же так рано устал!
Скучны мне виды природы —
Остовы глинистых скал,
Рощей поникшие своды!

Глухо, безлюдно кругом...
Тяжко на эти вершины,
Вечным объятые сном,
Облокотились руины.

Спят!.. и едва ли от них
Странник дождется ответа!
Вряд ли порадует их
Голос родного привета!

Нет ли?— скажи, проводник,—
Нет ли преданья?!— Рукою
Шапку надвинул старик
И покачал головою.

Вижу — потоки бегут —
Книзу проносится пена,
Через потоки бредут
Кони, в воде по колена.

Рад бы и я утолить
Жажду — в тени приютиться.
Рад бы с коня соскочить —
Руки сложить и забыться.

Некуда спрыгнуть с седла!
Слева — отвесные стены,
Справа — деревья и мгла,
Шум и сверкание пены.

Рад бы помчаться стрелой!
Рад бы скакать!— невозможно!
Конь мой идет осторожно,
Пробует камни ногой.

И осторожность заслуга!
Конь мой собой дорожит.
Вот поднимается с юга
Ветер,— пустыня шумит,
Мне же далекого друга
Голос как будто звучит.

«Друг мой! зачем ты желаешь
Лучших путей? путь один...»
Ну, конь! иди сам как знаешь —
Здесь я не твой господин!
<1846-1851>

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


ГРУЗИНСКАЯ ПЕСНЯ

Всякий раз как под буркой, порою ночной,
Беспробудно я сплю до звезды заревой,

Три видения райских слетают ко мне —
Три красавицы чудных я вижу во сне.

Как у первой красавицы очи блестят,
Так и звезды во мраке ночном не горят;

У второй, как поднимет ресницы свои,
Очи зорко глядят, как глаза у змеи.

Никогда не была ночь в горах так темна,
Как у третьей темна черных глаз глубина.

И когда на заре улетает мой сон,
Не вставая, гляжу я в пустой небосклон —

Все гляжу да все думаю молча о том:
Кабы деньги да деньги, построил бы дом!

Окружил бы его я высокой стеной,
Заключил бы я в нем трех красавиц со мной

От утра до утра им бы песни я пел!
От зари до зари им бы в очи глядел!
<1846-1851>

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.


* * *

Рассказать ли тебе, как однажды
Хоронил друг твой сердце свое,
Всех знакомых на пышную тризну
Пригласил он и позвал ее.

И в назначенный час панихиды,
При сиянии ламп и свечей,
Вкруг убитого сердца толпою
Собралось много всяких гостей.

И она появилась — все так же
Хороша, холодна и мила,
Он с улыбкой красавицу встретил;
Но она без улыбки вошла.

Поняла ли она, что за праздник
У него на душе в этот день,
Иль убитого сердца над нею
Пронеслась молчаливая тень?

Иль боялась она, что воскреснет
Это глупое сердце — и вновь
Потревожит ее жаждой счастья —
Пожелает любви за любовь!—

В честь убитого сердца заезжий
Музыкант «Marche funebre» играл,
И гремела рояль — струны пели,
Каждый звук их как будто рыдал.

Его слушая, томные дамы
Опускали задумчивый взгляд,—
Вообще они тронуты были,
Ели дули и пили оршад.

А мужчины стояли поодаль,
Исподлобья глядели на дам,
Вынимали свои папиросы
И курили в дверях фимиам.

В честь убитого сердца какой-то
Балагур притчу нам говорил,
Раздирательно-грустную притчу,—
Но до слез, до упаду смешил.

В два часа появилась закуска,
И никто отказаться не мог
В честь убитого сердца отведать,
Хорошо ли состряпан пирог?

Наконец, слава богу, шампанским
Он ее и гостей проводил —
Так, без жалоб, роскошно и шумно
Друг твой сердце свое хоронил.
1864

Я.П.Полонский. Стихотворения. 
Библиотека поэта. Большая серия. 2-е изд. 
Ленинград: Советский писатель, 1954.

Никто не решился оставить свой комментарий.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.
avatar