Кроме своей муаллаки, не уступающей, по словам Рюккерта, переведшего её на немецкий язык 

(«Hamâsa» см. VIII, 52; друг. пер. у Wolff, «Die sieben Preisgedichte der Araber», 1857), 

лучшим пиндаровским одам, он сочинил также и другие стихотворения, с особенности хвалебные, в которых воспевал храброго Хорима-бен-Синана. 

Его поэзия носит серьезный характер и изобилует нравоучительными изречениями. 

Арабский оригинал его муаллаки в 1-й раз был издан Розенмюллером в 1782, вторично им же в его «Analecta arabica» (1826).

В молодости был врагом пророка Мухаммеда и писал против него язвительные сатиры, 

так что при взятии пророком Мекки ему была объявлена смертная казнь. 

Однако поэт покаялся, написал похвальную касыду в честь посланника Бога и этим приобрел себе славу. 

Умер в 661. Касыда Зогейра неоднократно комментировалась.