Меню
Назад » »

Каролина Карловна Павлова (2)

Зачем судьбы причуда
Нас двух вела сюда,
И врозь ведет отсюда
Нас вновь бог весть куда?

Зачем, скажи, ужели
Затем лишь, чтоб могло
Земных скорбей без цели
Умножиться число?

Чтобы солгал, сияя,
Маяк и этот мне?
Чтоб жизни шутка злая
Свершилася вполне?

Чтоб всё, что уцелело,
Что с горечью потерь
Еще боролось смело,
Разбилося теперь?

Иль чтоб свершилось чудо?
Иль чтоб взошла звезда?..
Зачем судьбы причуда
Нас двух вела сюда?!
Апрель 1854

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Молчала дума роковая,
И полужизнию жила я,
Не помня тайных сил своих;
И пробудили два-три слова
В груди порыв бывалый снова
И на устах бывалый стих.

На вызов встрепенулось чутко
Всё, что смирила власть рассудка;
И борется душа опять
С своими бреднями пустыми;
И долго мне не сладить с ними,
И долго по ночам не спать.
Декабрь 1852

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Я не из тех, которых слово
Всегда смиренно, как их взор,
Чье снисхождение готово
Загладить каждый приговор.

Я не из тех, чья мысль не смеет
Облечься в искреннюю речь,
Чей разум всех привлечь умеет
И все сношения сберечь,

Которые так осторожно
Владеют фразою пустой
И, ведая, что всё в них ложно,
Всечасно смотрят за собой.
Конец 1840-х годов

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Воет ветр в степи огромной,
 И валится снег.
Там идет дорогой темной
 Бедный человек.

В сердце радостная вера
 Средь кручины злой,
И нависли тяжко, серо
 Тучи над землей.
<1850>

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


ЛАМПАДА ИЗ ПОМПЕИ

От грозных бурь, от бедствий края,
От беспощадности веков
Тебя, лампадочка простая,
Сберег твой пепельный покров.

Стоишь, клад скромный и заветный,
Красноречиво предо мной,-
Ты странный, двадцатисотлетный
Свидетель бренности земной!

Светил в Помпее луч твой бледный
С уютной полки, в тихий час,
И над язычницею бедной
Сиял, быть может, он не раз,

Когда одна, с улыбкой нежной,
С слезой сердечной полноты,
Она души своей мятежной
Ласкала тайные мечты.

И в изменившейся вселенной,
В перерожденьи всех начал,
Один лишь в силе неизменной
Закон бессмертный устоял.

И можешь ты, остаток хлипкий
Былых времен, теперь опять
Сиять над тою же улыбкой
И те же слезы озарять.
Февраль 1850

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


LATERNA MAGICA

 Вступление

Марая лист, об осужденьи колком
Моих стихов порою мыслю я;
Чернь светская, с своим холодным толком,
Опасный нам и строгий судия.
Как римлянин, нельзя петь встречи с волком
Уж в наши дни, иль смерти воробья.

Прошли века, и поумнели все мы,
Серьезнее глядим на бытие;
Про грусть души, про светлые эдемы
Твердят тайком лишь дети да бабье.
Всё ведомо, все опошлели темы,
Что ни пиши - всё снимок и старье.

Вот и теперь сомнение одно мне
Пришло на ум: боюсь, в строфе моей
Найдут как раз вкус "Домика в Коломне"
Читатели, иль "Сказки для детей";
Но в глубь души виденье залегло мне,
И много вдруг проснулося затей.

И помыслы, как резвый хор русалок,
То вновь мелькнут, то вновь уйдут на дно;
Несутся сны, их говор глух и жалок;
Мне докучать привык их рой давно.
Вот кровель ряд, ночлег грачей и галок,
Вот серый дом,- и я гляжу в окно.

И женщина видна там молодая
Сквозь сумерки ненастливого дня;
Бедняжечка сидит за чашкой чая,
Задумчиво головку наклоня,
И шепотом, и горестно вздыхая,
Мне говорит: "Пойми хоть ты меня!"

Изволь; вступлю я в новое знакомство,
Вступлю с тобой в душевное родство;
Любви ли жертва ты, иль вероломства,
Иль просто лишь мечтанья своего,-
Всё объясню: пишу не для потомства,
Не для толпы, а так, для никого.

Знать, суждено иным уж свыше это,
И писано им, видно, на роду,
Предать свои бесценнейшие лета
Ненужному и глупому труду;
Носить в душе безумный жар поэта
Себе самим и прочим на беду.
Сентябрь 1850

Примечания
Laterna Magica - Волшебный фонарь (лат.).- Ред.

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


IMPROMPTU

Каких-нибудь стихов вы требуете, Ольга!
Увы! стихи теперь на всех наводят сон...
Ведь рифма, знаете, блестящая лишь фольга,
Куплет частехонько однообразный звон!

Но если в грязь лицом моя ударит слава
И стих не сладится сегодня, и в альбом
Не плавно к Вам войдет строфа моя как пава,
То буду, признаюсь, виновна я кругом!
22 января 1851

Примечания
Impromptu - Экспромт (франц. ).- Ред.

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


ПОРТРЕТ

Сперва он думал, что и он поэт,
И драму написал "Марина Мнишек",
И повести; но скоро понял свет
И бросил чувств и дум пустых излишек.
Был юноша он самых зрелых лет,
И, признавая власть своих страстишек,
Им уступал, хоть чувствовал всегда
Боль головы потом или желудка;
Но, человек исполненный рассудка,
Был, впрочем, он сын века хоть куда.

И то, что есть благого в старине,
Сочувствие в нем живо возбуждало;
С премудростью он излагал жене
Значение семейного начала,
Весь долг ее он сознавал вполне,
Но сам меж тем стеснялся браком мало.
Он вообще стесненья отвергал,
По-своему питая страсть к свободе,
Как Ришелье, который в том же роде
Бесспорно был великий либерал.

Приятель мой разумным шел путем,
Но странным, идиллическим причудам
Подвластен был порою: много в нем
Способностей хранилося под спудом
И много сил,- как и в краю родном?
Они могли быть вызваны лишь чудом.
А чуда нет.- Так жил он с давних пор,
Занятия в виду имея те же,
Не сетуя, задумываясь реже,
И убедясь, что все мечтанья - вздор.

Не он один: их много есть, увы!
С напрасными господними дарами;
Шатаяся по обществам Москвы,
Так жизнь терять они стыдятся сами;
С одним из них подчас сойдетесь вы,
И вступит в речь серьезную он с вами,
Намерений вам выскажет он тьму,
Их совершить и удалось ему бы,-
Но, выпустив сигарки дым сквозь зубы,
Прибавит он вполголоса: "К чему?.."
Март 1851

Примечания
Стихотворение воплощает образ супруга Каролины Павловой — писателя Н. Ф. Павлова.

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

К могиле той заветной
Не приходи уныло,
В которой смолкнет сила
Всей жизненной грозы.

Отвергну плач я тщетный,
Цветы твои и пени;
К чему бесплотной тени
Две розы, две слезы?..
Март 1851

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Младых надежд и убеждений
Как много я пережила!
Как много радостных видений
Развеял ветр, покрыла мгла!
И сила дум, и буйность рвений
В груди моей еще цела.

Ты, с ясным взглядом херувима,
Дочь неба, сердца не тревожь!
Как тень несется радость мимо,
И лжет надежда. Отчего ж
Так эта тень необходима?
И так всесильна эта ложь?

Увы! справляюсь я с собою;
Живу с другими наравне;
Но жизней чудною, иною
Нельзя не бредить мне во сне.
Куда деваться мне с душою!
Куда деваться с сердцем мне!..
Декабрь 1852

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Не раз в душе познавши смело
Разврата темные дела,
Святое чувство уцелело
Одно, средь лютости и зла;

Как столб разрушенного храма,
Где пронеслося буйство битв,
Стоит один, глася средь срама
О месте веры и молитв!
1852, Москва

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Мы странно сошлись. Средь салонного круга,
 В пустом разговоре его,
Мы словно украдкой, не зная друг друга,
 Свое угадали родство.

И сходство души не по чувства порыву,
 Слетевшему с уст наобум,
Проведали мы, но по мысли отзыву
 И проблеску внутренних дум.

Занявшись усердно общественным вздором,
 Шутливое молвя словцо,
Мы вдруг любопытным, внимательным взором
 Взглянули друг другу в лицо.

И каждый из нас, болтовнею и шуткой
 Удачно мороча их всех,
Подслушал в другом свой заносчивый, жуткой,
 Ребенка спартанского смех1.

И, свидясь, в душе мы чужой отголоска
 Своей не старались найти,
Весь вечер вдвоем говорили мы жестко,
 Держа свою грусть взаперти.

Не зная, придется ль увидеться снова,
 Нечаянно встретясь вчера,
С правдивостью странной, жестоко, сурово
 Мы распрю вели до утра,

Привычные все оскорбляя понятья,
 Как враг беспощадный с врагом,-
И молча друг другу, и крепко, как братья,
 Пожали мы руку потом.
Январь 1854

Примечания
Это стихотворение передает сложность отношений поэтессы с Б. И. Утиным.
1. Ребенка спартанского смех... — упоминание древнегреческой легенды о 

спартанском мальчике, который спрятал под одеждой лисенка и не захотел 

признаться в этом, хотя зверек грыз его тело. Олицетворение стойкости.

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Меняясь долгими речами,
Когда сидим в вечерний час
Одни и тихие мы с вами,-
В раздумье, грустными глазами
Смотрю порою я на вас.

И я, смотря, вздохнуть готова,
И хочется тебе сказать:
Зачем с чела ты молодого
Стереть стараешься былого
Несокрушимую печать?

Зачем ты блеск невольный взора
Скрыть от меня как будто рад?
И как от тайного укора
Вдруг замолчишь средь разговора
И засмеешься невпопад?

Ту мысль, разгаданную мною,
Ту мысль, чей ропот не утих,
Дай мыслью встретить мне родною
И милосердия сестрою
Дай мне коснуться ран твоих!
30 марта 1854, Дерпт

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.


* * *

Когда один, среди степи Сирийской,
Пал пилигрим на тягостном пути,-
Есть, может, там приют оазы близкой,
Но до нее ему уж не дойти.

Есть, может, там в спасенье пилигрима
Прохлада пальм и ток струи живой;
Но на песке лежит он недвижимо...
Он долго шел дорогой роковой!

Он бодро шел и, в бедственной пустыне
Не раз упав, не раз вставал опять
С молитвою, с надеждою; но ныне
Пора пришла,- ему нет силы встать.

Вокруг него блестит песок безбрежный,
В его мехах иссяк воды запас;
В немую даль пустыни, с небом смежной,
Он, гибнувший, глядит в последний раз.

И солнца луч, пылающий с заката,
Жжет желтый прах; и степь молчит; но вот -
Там что-то есть, там тень ложится чья-то
И близится,- и человек идет -

И к падшему подходит с грустным взглядом -
Свело их двух страдания родство,-
Как с другом друг садится с ним он рядом
И в кубок свой льет воду для него;

И подает; но может лишь немного
Напитка он спасительного дать:
Он путник сам: длинна его дорога,
А дома ждет сестра его и мать.

Он встал; и тот, его схвативши руку,
В предсмертный час прохожему тогда
Всю тяжкую высказывает муку,
Все горести бесплодного труда:

Всё, что постиг и вынес он душою,
Что гордо он скрывал в своей груди,
Всё, что в пути оставил за собою,
Всё, что он ждал, безумец, впереди.

И как всегда он верил в час спасенья,
Средь лютых бед, в безжалостном краю,
И все свои напрасные боренья,
И всю любовь напрасную свою.

Жму руку так тебе я в час прощальный,
Так говорю сегодня я с тобой.
Нашел меня в пустыне ты печальной
Сраженную последнею борьбой.

И подошел, с заботливостью брата,
Ты к страждущей и дал ей всё, что мог;
В чужой глуши мы породнились свято,-
Разлуки нам теперь приходит срок.

Вставай же, друг, и в путь пускайся снова;
К тебе дойдет, в безмолвьи пустоты,
Быть может, звук слабеющего зова;
Но ты иди, и не смущайся ты.

Тебе есть труд, тебе есть дела много;
Не каждому возможно помогать;
Иди вперед; длинна твоя дорога,
И дома ждет сестра тебя и мать.

Будь тверд твой дух, честна твоя работа,
Свершай свой долг, и - бог тебя крепи!
И не тревожь тебя та мысль, что кто-то
Остался там покинутый в степи.
4 апреля 1854, Дерпт

Каролина Павлова. Полное собрание стихотворений. 
Библиотека поэта. Большая серия. 
Москва, Ленинград: Советский писатель, 1964.

Никто не решился оставить свой комментарий.
Будь-те первым, поделитесь мнением с остальными.
avatar