Книга Премудрости Иисуса, сына Сирахова, Главы 11-20

Глава 11 1 Мудрость смиренного вознесет голову его и посадит его среди вельмож. 2 Не хвали человека за красоту его, и не имей отвращения к человеку за наружность его. 3 Мала пчела между летающими, но плод ее — лучший из сластей. 4 Не хвались пышностью одежд и не превозносись в день славы: ибо дивны дела Господа, и сокровенны дела Его между людьми. 5 Многие из властелинов сидели на земле, тот же, о ком не думали, носил венец. 6 Многие из сильных подверглись крайнему бесчестию, и славные преданы были в руки других. 7 Прежде, нежели исследуешь, не порицай; узнай прежде, и тогда упрекай. 8 Прежде, нежели выслушаешь, не отвечай, и среди речи не перебивай. 9 Не спорь о деле, для тебя ненужном, и не сиди на суде грешников. 10 Сын мой! не берись за множество дел: при множестве дел не останешься без вины. И если будешь гнаться за ними, не достигнешь, и, убегая, не уйдешь. 11 Иной трудится, напрягает силы, поспешает, и тем более отстает. 12 Иной вял, нуждается в помощи, слабосилен и изобилует нищетою; 13 но очи Господа призрели на него во благо ему, и Он восставил его из унижения его и вознес голову его, и многие изумлялись, смотря на него. 14 Доброе и худое, жизнь и смерть, бедность и богатство — от Господа. 15 Даяние Господа предоставлено благочестивым, и благоволение его будет благопоспешно для них вовек. 16 Иной делается богатым от осмотрительности и бережливости своей, и это часть награды его, 17 когда он скажет: «я нашел покой и теперь наслаждаюсь моими благами». 18 И не знает он, сколько пройдет времени до того, когда он оставит их другим и умрет. 19 Твердо стой в завете твоем и пребывай в нем и состарься в деле твоем. 20 Не удивляйся делам грешника, веруй Господу, и пребывай в труде твоем: 21 ибо легко в очах Господа — скоро и внезапно обогатить бедного. 22 Благословение Господа — награда благочестивого, и в скором времени процветает он благословением Его. 23 Не говори: «что мне еще нужно? и какие отныне могу иметь еще блага?» 24 Не говори: «довольно у меня, и какое отныне могу я потерпеть зло?» 25 Во дни счастья бывает забвение о несчастье, и во дни несчастья не вспомнится о счастье. 26 Легко для Господа — в день смерти воздать человеку по делам его. 27 Минутное страдание производит забвение утех, и при кончине человека открываются дела его. 28 Прежде смерти не называй никого блаженным; человек познается в детях своих. 29 Не всякого человека вводи в дом твой, ибо много козней у коварного. 30 Как охотничья птица в западне, таково сердце надменного: он, как лазутчик, подсматривает падение; 31 превращая добро во зло, он строит козни и на людей избранных кладет пятно. 32 От искры огня умножаются угли, и человек грешный строит козни на кровь. 33 Остерегайся злодея, — ибо он строит зло, — чтобы он когда-нибудь не положил на тебе пятна навек. 34 Посели в доме твоем чужого, и он расстроит тебя смутами и сделает тебя чужим для твоих. Глава 12 1 Если ты делаешь добро, знай, кому делаешь, и будет благодарность за твои благодеяния. 2 Делай добро благочестивому, и получишь воздаяние, и если не от него, то от Всевышнего. 3 Нет добра для того, кто постоянно занимается злом и кто не подает милостыни. 4 Давай благочестивому, и не помогай грешнику. 5 Делай добро смиренному, и не давай нечестивому: запирай от него хлеб и не давай ему, чтобы он чрез то не превозмог тебя; 6 ибо ты получил бы сугубое зло за все добро, которое сделал бы ему; ибо и Всевышний ненавидит грешников и нечестивым воздает отмщением. 7 Давай доброму, и не помогай грешнику. 8 Друг не познается в счастье, и враг не скроется в несчастье. 9 При счастье человека враги его в печали, а в несчастье его и друг разойдется с ним. 10 Не верь врагу твоему вовек, ибо, как ржавеет медь, так и злоба его: 11 хотя бы он смирился и ходил согнувшись, будь внимателен душею твоею и остерегайся его, и будешь пред ним, как чистое зеркало, и узнаешь, что он не до конца очистился от ржавчины; 12 не ставь его подле себя, чтобы он, низринув тебя, не стал на твое место; не сажай его по правую сторону себя, чтобы он когда-нибудь не стал домогаться твоего седалища, и ты наконец поймешь слова мои и со скорбью вспомнишь о наставлениях моих. 13 Кто пожалеет об ужаленном заклинателе змей и обо всех, приближающихся к диким зверям? Так и о сближающемся с грешником и преобщающемся грехам его: 14 на время он останется с тобою, но, если ты поколеблешься, он не устоит. 15 Устами своими враг усладит тебя, но в сердце своем замышляет ввергнуть тебя в яму: глазами своими враг будет плакать, а когда найдет случай, не насытится кровью. 16 Если встретится с тобою несчастье, ты найдешь его там прежде себя, 17 и он, как будто желая помочь, подставит тебе ногу: 18 будет кивать головою и хлопать руками, многое будет шептать, и изменит лицо свое. Глава 13 1 Кто прикасается к смоле, тот очернится, и кто входит в общение с гордым, сделается подобным ему. 2 Не поднимай тяжести свыше твоей силы, и не входи в общение с тем, кто сильнее и богаче тебя. 3 Какое общение у горшка с котлом? Этот толкнет его, и он разобьется. 4 Богач обидел, и сам же грозит; бедняк обижен, и сам же упрашивает. 5 Если ты выгоден для него, он употребит тебя; а если обеднеешь, он оставит тебя. 6 Если ты достаточен, он будет жить с тобою и истощит тебя, а сам не поболезнует. 7 Возымел он в тебе нужду,— будет льстить тебе, будет улыбаться тебе и обнадеживать тебя, ласково будет говорить с тобою и скажет: «не нужно ли тебе чего?» 8 Своими угощениями он будет пристыжать тебя, доколе, два или три раза ограбив тебя, не насмеется наконец над тобою. 9 После того он, увидев тебя, уклонится от тебя и будет кивать головою при встрече с тобою. 10 Наблюдай, чтобы тебе не быть обманутым 11 и не быть униженным в твоем веселье. 12 Когда сильный будет приглашать тебя, уклоняйся, и тем более он будет приглашать тебя. 13 Не будь навязчив, чтобы не оттолкнули тебя, и не слишком удаляйся, чтобы не забыли о тебе. 14 Не дозволяй себе говорить с ним, как с равным тебе, и не верь слишком многим словам его; ибо долгим разговором он будет искушать тебя и, как бы шутя, изведывать тебя. 15 Немилостив к себе, кто не удерживает себя в словах своих, и он не убережет себя от оскорбления и от уз. 16 Будь осторожен и весьма внимателен, ибо ты ходишь с падением твоим. 17 Услышав это во сне твоем, не засыпай. 18 Во всю жизнь люби Господа и взывай к Нему о спасении твоем. 19 Всякое животное любит подобное себе, и всякий человек — ближнего своего. 20 Всякая плоть соединяется по роду своему, и человек прилепляется к подобному себе. 21 Какое общение у волка с ягненком? Так и у грешника — с благочестивым. 22 Какой мир у гиены с собакою? И какой мир у богатого с бедным? 23 Ловля у львов — дикие ослы в пустыне, так пастбища богатых — бедные. 24 Отвратительно для гордого смирение: так отвратителен для богатого бедный. 25 Когда пошатнется богатый, он поддерживается друзьями; а когда упадет бедный, то отталкивается и друзьями. 26 Когда подвергнется несчастью богатый, у него много помощников; сказал нелепость, и оправдали его. 27 Подвергся несчастью бедняк, и еще бранят его; сказал разумно, и его не слушают. 28 Заговорил богатый, — и все замолчали и превознесли речь его до облаков; 29 заговорил бедный, и говорят: «это кто такой?» И если он споткнется, то совсем низвергнут его. 30 Хорошо богатство, в котором нет греха, и зла бедность в устах нечестивого. 31 Сердце человека изменяет лицо его или на хорошее, или на худое. 32 Признак сердца в счастье — лицо веселое, а изобретение притчей соединено с напряженным размышлением. Глава 14 1 Блажен человек, который не погрешал устами своими и не уязвлен был печалью греха. 2 Блажен, кого не зазирает душа его и кто не потерял надежды своей. 3 Не добро богатство человеку скупому. И на что имение человеку недоброжелательному? 4 Кто собирает, отнимая у души своей, тот собирает для других, и благами его будут пресыщаться другие. 5 Кто зол для себя, для кого будет добр? И не будет он иметь радости от имения своего. 6 Нет хуже человека, который недоброжелателен к самому себе, и это — воздаяние за злобу его. 7 Если он и делает добро, то делает в забывчивости, и после обнаруживает зло свое. 8 Зол, кто имеет завистливые глаза, отвращает лицо и презирает души. 9 Глаза любостяжательного не насыщаются какою-либо частью, и неправда злого иссушает душу. 10 Злой глаз завистлив даже на хлеб и в столе своем терпит скудость. 11 Сын мой! по состоянию твоему делай добро себе и приношения Господу достойно приноси. 12 Помни, что смерть не медлит, и завет ада не открыт тебе: 13 прежде, нежели умрешь, делай добро другу, и по силе твоей простирай твою руку и давай ему. 14 Не лишай себя доброго дня, и часть доброго желания да не пройдет мимо тебя. 15 Не другим ли оставишь ты стяжания твои и плоды усилий твоих для раздела по жребию? 16 Давай и принимай, и утешай душу твою, 17 ибо в аде нельзя найти утех. 18 Всякая плоть, как одежда, ветшает; ибо от века — определение: «смертью умрешь». 19 Как зеленеющие листья на густом дереве — одни спадают, а другие вырастают: так и род от плоти и крови — один умирает, а другой рождается. 20 Всякая вещь, подверженная тлению, исчезает, и сделавший ее умирает с нею. 21 Блажен человек, который упражняется в мудрости и в разуме своем поучается святому. 22 Кто размышляет в сердце своем о путях ее, тот получит разумение и в тайнах ее. 23 Выходи за нею, как ловчий, и строй засаду на путях ее. 24 Кто приклоняется к окнам ее, тот послушает и при дверях ее. 25 Кто обращается вблизи дома ее, тот вобьет гвоздь и в стенах ее, поставит палатку свою подле нее и будет обитать в жилище благ. 26 Он положит детей своих под кровом ее и будет иметь ночлег под сенью ее. 27 Он прикроется ею от зноя и будет жить в славе ее. Глава 15 1 Боящийся Господа будет поступать так, и твердый в законе овладеет ею. 2 И она встретит его, как мать, и примет его к себе, как целомудренная супруга; 3 напитает его хлебом разума, и водою мудрости напоит его. 4 Он утвердится на ней и не поколеблется; прилепится к ней и не постыдится. 5 И она вознесет его над ближними его, и среди собрания откроет уста его. 6 Веселье и венец радости и вечное имя наследует он. 7 Не постигнут ее люди неразумные, и грешники не увидят ее. 8 Далека она от гордости, и люди лживые не подумают о ней. 9 Неприятна похвала в устах грешника, ибо не от Господа послана она. 10 Будет похвала произнесена мудростью, и Господь благопоспешит ей. 11 Не говори: «ради Господа я отступил»; ибо, что Он ненавидит, того ты не должен делать. 12 Не говори: «Он ввел меня в заблуждение», ибо Он не имеет надобности в муже грешном. 13 Всякую мерзость Господь ненавидит, и неприятна она боящимся Его. 14 Он от начала сотворил человека и оставил его в руке произволения его. 15 Если хочешь, соблюдешь заповеди и сохранишь благоугодную верность. 16 Он предложил тебе огонь и воду: на что хочешь, прострешь руку твою. 17 Пред человеком жизнь и смерть, и чего он пожелает, то и дастся ему. 18 Велика премудрость Господа, крепок Он могуществом и видит всё. 19 Очи Его — на боящихся Его, и Он знает всякое дело человека. 20 Никому не заповедал Он поступать нечестиво и никому не дал позволения грешить. Глава 16 1 Не желай множества негодных детей и не радуйся о сыновьях нечестивых. Когда они умножаются, не радуйся о них, если нет в них страха Господня. 2 Не надейся на их жизнь и не опирайся на их множество. 3 Лучше один праведник, нежели тысяча грешников, 4 и лучше умереть бездетным, нежели иметь детей нечестивых, 5 ибо от одного разумного населится город, а племя беззаконных опустеет. 6 Много такого видело око мое, и еще более того слышало ухо мое. 7 В сборище грешников возгорится огонь, как и в народе непокорном возгорался гнев. 8 Не умилостивился Он над древними исполинами, которые в надежде на силу свою сделались отступниками; 9 не пощадил и живших в одном месте с Лотом, которыми возгнушался за их гордость; 10 не помиловал народа погибельного, который надмевался грехами своими, 11 равно как и шестисот тысяч человек, соединившихся в жестокосердии своем. И хотя бы и один был непокорный, было бы удивительно, если б он остался ненаказанным; 12 ибо и милость и гнев — во власти Его: силен Он помиловать и излить гнев. 13 Как велика милость Его, так велико и обличение Его. Он судит человека по делам его. 14 Не убежит от Него грешник с хищением, и терпение благочестивого не останется тщетным. 15 Всякой милостыне Он даст место, каждый получит по делам своим. 16 Не говори: «я скроюсь от Господа; неужели с высоты кто вспомнит обо мне? 17 Во множестве народа меня не заметят; ибо что душа моя в неизмеримом создании? 18 Вот, небо и небо небес — Божие, бездна и земля колеблются от посещения Его. 19 Равно сотрясаются от страха горы и основания земли, когда Он взирает. 20 И этого не может понять сердце; 21 а пути Его кто постигнет? Как ветер, которого человек не может видеть, так и большая часть дел Его сокрыта. 22 Кто возвестит о делах правосудия Его? или кто будет ожидать их? ибо далеко это определение». 23 Скудный умом думает так, и человек неразумный и заблуждающийся размышляет так глупо. 24 Слушай меня, сын мой, и учись знанию, и внимай сердцем твоим словам моим. 25 Я показываю тебе учение обдуманное и передаю знание точное. 26 По определению Господа дела Его от начала, и от сотворения их Он разделил части их. 27 Навек устроил Он дела Свои, и начала их — в роды их. Они не алчут, не утомляются и не прекращают своих действий. 28 Ни одно не стесняет близкого ему, 29 и до века не воспротивятся они слову Его. 30 И потом воззрел Господь на землю и наполнил ее Своими благами. 31 Душа всего живущего покрыла лице ее, и в нее все возвратится. Глава 17 1 Господь создал человека из земли и опять возвращает его в нее. 2 Определенное число дней и время дал Он им, и дал им власть над всем, что на ней. 3 По природе их, облек их силою и сотворил их по образу Своему, 4 и вложил страх к ним во всякую плоть, чтобы господствовать им над зверями и птицами. 5 Он дал им смысл, язык и глаза, и уши и сердце для рассуждения, 6 исполнил их проницательностью разума и показал им добро и зло. 7 Он положил око Свое на сердца их, чтобы показать им величие дел Своих, 8 да прославляют они святое имя Его и возвещают о величии дел Его. 9 Он приложил им знание и дал им в наследство закон жизни; 10 вечный завет поставил с ними и показал им суды Свои. 11 Величие славы видели глаза их, и славу голоса Его слышало ухо их. 12 И сказал Он им: «остерегайтесь всякой неправды»; и заповедал каждому из них обязанность к ближнему. 13 Пути их всегда пред Ним, не скроются от очей Его. 14 Каждому народу поставил Он вождя, 15 а Израиль есть удел Господа. 16 Все дела их — как солнце пред Ним, и очи Его всегда на путях их. 17 Не утаились от Него неправды их, и все грехи их — пред Господом. 18 Милостыня человека — как печать у Него, и благодеяние человека сохранит Он, как зеницу ока. 19 Потом Он восстанет и воздаст им, и даяние их на голову их возвратит. 20 Но кающимся Он давал обращение и ободрял ослабевавших в терпении. 21 Обратись к Господу и оставь грехи; 22 молись пред Ним и уменьши твои преткновения. 23 Возвратись ко Всевышнему, и отвратись от неправды, и сильно возненавидь мерзость. 24 Кто будет восхвалять Всевышнего в аде, вместо живущих и прославляющих Его? 25 От мертвого, как от несуществующего, нет прославления: 26 живый и здоровый восхвалит Господа. 27 Как велико милосердие Господа и примирение с обращающимися к Нему! 28 Не может быть всего в человеке, 29 потому что не бессмертен сын человеческий. 30 Что светлее солнца? но и оно затмевается. И о злом будет помышлять плоть и кровь. 31 За силами высоких небес Он Сам наблюдает, а люди все — земля и пепел. Глава 18 1 Все вообще создал Живущий вовеки; Господь один праведен. 2 Никому не предоставил Он изъяснять дела Его. 3 И кто может исследовать великие дела Его? 4 Кто может измерить силу величия Его? и кто может также изречь милости Его? 5 Невозможно ни умалить, ни увеличить, и невозможно исследовать дивных дел Господа. 6 Когда человек окончил бы, тогда он только начинает, и когда перестанет, придет в изумление. 7 Что есть человек и что польза его? что благо его и что зло его? 8 Число дней человека — много, если сто лет: как капля воды из моря или крупинка песка, так малы лета его в дне вечности. 9 Посему Господь долготерпелив к людям и изливает на них милость Свою. 10 Он видит и знает, что конец их очень бедствен, 11 и потому умножает милости Свои. 12 Милость человека — к ближнему его, а милость Господа — на всякую плоть. 13 Он обличает и вразумляет, и поучает и обращает, как пастырь стадо свое. 14 Он милует принимающих вразумление и усердно обращающихся к закону Его. 15 Сын мой! при благотворениях не делай упреков, и при всяком даре не оскорбляй словами. 16 Роса не охлаждает ли зноя? так слово — лучше, нежели даяние. 17 Поэтому не выше ли доброго даяния слово? а у человека доброжелательного и то и другое. 18 Глупый немилосердно укоряет, и подаяние неблагорасположенного иссушает глаза. 19 Прежде, нежели начнешь говорить, обдумывай, и прежде болезни заботься о себе. 20 Испытывай себя прежде суда, и во время посещения найдешь милость. 21 Прежде, нежели почувствуешь слабость, смиряйся, и во время грехов покажи обращение. 22 Ничто да не препятствует тебе исполнить обет благовременно, и не откладывай оправдания до смерти. 23 Прежде, нежели начнешь молиться, приготовь себя, и не будь как человек, искушающий Господа. 24 Припоминай о гневе в день смерти и о времени отмщения, когда Господь отвратит лице Свое. 25 Во время сытости вспоминай о времени голода и во дни богатства — о бедности и нужде. 26 От утра до вечера изменяется время, и все скоротечно пред Господом. 27 Человек мудрый во всем будет осторожен и во дни грехов удержится от беспечности. 28 Всякий разумный познает премудрость и нашедшему ее воздаст хвалу. 29 Рассудительные в словах и сами умудряются, и источают основательные притчи. 30 Не ходи вслед похотей твоих и воздерживайся от пожеланий твоих. 31 Если будешь доставлять душе твоей приятное для вожделений, то она сделает тебя потехою для врагов твоих. 32 Не ищи увеселения в большой роскоши и не привязывайся к пиршествам. 33 Не сделайся нищим, пиршествуя на занятые деньги, когда ничего нет у тебя в кошельке. Глава 19 1 Работник, склонный к пьянству, не обогатится, и ни во что ставящий малое мало-помалу придет в упадок. 2 Вино и женщины развратят разумных, а связывающийся с блудницами сделается еще наглее; 3 гниль и черви наследуют его, и дерзкая душа истребится. 4 Кто скоро доверяет, тот легкомыслен, и согрешающий грешит против души своей. 5 Преданный сердцем удовольствиям будет осужден, а сопротивляющийся вожделениям увенчает жизнь свою. 6 Обуздывающий язык будет жить мирно, и ненавидящий болтливость уменьшит зло. 7 Никогда не повторяй слова, и ничего у тебя не убудет. 8 Ни другу ни недругу не рассказывай и, если это тебе не грех, не открывай; 9 ибо он выслушает тебя, и будет остерегаться тебя, и по времени возненавидит тебя. 10 Выслушал ты слово, пусть умрет оно с тобою: не бойся, не расторгнет оно тебя. 11 Глупый от слова терпит такую же муку, как рождающая — от младенца. 12 Что стрела, вонзенная в бедро, то слово в сердце глупого. 13 Расспроси друга твоего, может быть, не сделал он того; и если сделал, то пусть вперед не делает. 14 Расспроси друга, может быть, не говорил он того; и если сказал, то пусть не повторит того. 15 Расспроси друга, ибо часто бывает клевета. 16 Не всякому слову верь. 17 Иной погрешает словом, но не от души; и кто не погрешал языком своим? 18 Расспроси ближнего твоего прежде, нежели грозить ему, и дай место закону Всевышнего. Всякая мудрость — страх Господень, и во всякой мудрости — исполнение закона. 19 И не есть мудрость знание худого. И нет разума, где совет грешников. 20 Есть лукавство, и это мерзость; и есть неразумный, скудный мудростью. 21 Лучше скудный знанием, но богобоязненный, нежели богатый знанием — и преступающий закон. 22 Есть хитрость изысканная, но она беззаконна, и есть превращающий суд, чтобы произнести приговор. 23 Есть лукавый, который ходит согнувшись, в унынии, но внутри он полон коварства. 24 Он поник лицом и притворяется глухим, но он предварит тебя там, где и не думаешь. 25 И если недостаток силы воспрепятствует ему повредить тебе, то он сделает тебе зло, когда найдет случай. 26 По виду узнается человек, и по выражению лица при встрече познается разумный. 27 Одежда и осклабление зубов и походка человека показывают свойство его. 28 Бывает обличение, но не вовремя, и бывает, что иной молчит, — и он благоразумен. Глава 20 1 Гораздо лучше обличить, нежели сердиться тайно; и обличаемый наедине предостережется от вреда. 2 Как хорошо обличенному показать раскаяние! 3 Ибо он избежит вольного греха. 4 Что — пожелание евнуха растлить девицу, то — производящий суд с натяжкою. 5 Иной молчит — и оказывается мудрым; а иной бывает ненавистным за многую болтливость. 6 Иной молчит, потому что не имеет, что отвечать; а иной молчит, потому что знает время. 7 Мудрый человек будет молчать до времени; а тщеславный и безрассудный не будет ждать времени. 8 Многоречивый опротивеет, и кто восхищает себе право говорить, будет возненавиден. 9 Бывает успех человеку ко злу, а находка — в потерю. 10 Есть даяние, которое не будет тебе на пользу, и есть даяние, за которое бывает сугубое воздаяние. 11 Бывает унижение для славы, а иной от унижения поднимает голову. 12 Иной малым покупает многое и заплатит за то в семь раз больше. 13 Мудрый в слове делается любезным, любезности же глупых останутся напрасными. 14 Даяние безумного не будет тебе на пользу; ибо у него вместо одного много глаз для принятия. 15 Немного даст он, а попрекать будет много, и раскроет уста свои, как глашатай. Ныне он взаем дает, а завтра потребует назад: ненавистен такой человек Господу и людям. 16 Глупый говорит: «нет у меня друга, и нет благодарности за мои благодеяния. Съедающие хлеб мой льстивы языком». 17 Как часто и сколь многие будут насмехаться над ним! 18 Преткновение от земли лучше, нежели от языка. Итак, скоро придет падение злых. 19 Неприятный человек — безвременная басня; она всегда будет на устах невежд. 20 Притча из уст глупого отвратительна, ибо он не скажет ее в свое время. 21 Иной удерживается от греха скудостью, и в этом воздержании он не будет сокрушаться. 22 Иной губит душу свою по робости, и губит ее из лицеприятия к безумному. 23 Иной из-за стыда дает обещания другу, и без причины наживает в нем себе врага. 24 Злой порок в человеке — ложь; в устах невежд она — всегда. 25 Лучше вор, нежели постоянно говорящий ложь; но оба они наследуют погибель. 26 Поведение лживого человека — бесчестно, и позор его всегда с ним. 27 Мудрый в словах возвысит себя, и человек разумный понравится вельможам. 28 Возделывающий землю увеличит свой стог, и угождающий вельможам получит помилование в случае неправды. 29 Угощения и подарки ослепляют глаза мудрых и, как бы узда в устах, отвращают обличения. 30 Скрытая мудрость и утаенное сокровище — какая польза от обоих? 31 Лучше человек, скрывающий свою глупость, нежели человек, скрывающий свою мудрость.