ИСПАНСКИЙ

Мануэль Хосе Кинтана
В 1854 он получил титул испанского гранда, а в 1855 был коронован во дворце сената венцом поэта. Написал ещё несколько трагедий: «Roger de Flor», « El Principe ...Pelayo» и превосходные биографии знаменитыхиспанских деятелей («Vidas de Españoles celebres»). При написании этой статьи использовался материал из Энциклопедического словаря Брокгауза и Ефрона (1890—1907).
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56

Генрих Гейне. (67)
Мой замок воздушный В испанских владеньях из тода в год Давал мне вполне пристойный доход. О, чудные дни. Смех эльфов лукавый, Русалок потехи, леших забавы, ... ИСПАНСКИЕ АТРИДЫ В лето тысяча и триста Восемьдесят три, под праздник Сан Губерто, в Сеговии Пир давал король испанский.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-12 23:02:33

Крупнейшие мировые аферы. Искусство обмана и обман как искусство (6)
...Штаты подтверждали право собственности старых испанских фамилий на земли, отошедшие США. К своей афере Ривис готовился долго и тщательно. Целых 12 лет он путешествовал по Испании ...гусиным пером, освоил забытые обороты испанского языка, а затем сконструировал биографию дона Мигуэля де Перальты, постельничего испанского короля Фердинанда IV, кавалера многих орденов и старшего сына ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Хуан Аролас
Juan Arolas ; 1805 1849) — испанский монах педагог и поэт XIX века . Хуан Аролас родился в городе Барселоне 20 июля 1805 года....стихотворения принадлежат к лучшим созданиям испанской поэзии в этом роде. В романтической поэме «La silfide del acueducto», содержание которой взято из местной легенды, поражает разнообразием метров.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-30 17:14:26

Луис де Гонгора-и-Арготе (1)
...23 мая 1627 , там же) — испанский поэт эпохи барокко . Сын коррехидора . Учился праву в университете Саламанки , служил каноником в кафедральном соборе Кордовы....поэзии Гонгоры, одна из вершиниспанского стихотворного искусства – цикл пасторальных «Поэм уединения» исп. Soledades , другое значение слова – печаль, любовная тоска). Из задуманных четырех поэм («Уединение в ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-04 01:08:52

Уильям Вордсворт (27)
ФРАНЦУЗЫ И ИСПАНСКИЕ ПАРТИЗАНЫ Жара, и голод, и с далеких гор Сухие ветры, и ночной поход По кручам и среди гнилых болот, И ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-30 17:14:26

Федерико Гарсиа Лорка (2)
) Перевод Гелескула Испанская Поэзия. Всемирная библиотека поэзии. Ростов на Дону, Феникс, 1997. ВАРИАЦИЯ Лунная заводь реки под крутизною размытой.... Перевод Гелескула Испанская Поэзия. Всемирная библиотека поэзии. Ростов на Дону, Феникс, 1997. ПАЛИМПСЕСТЫ I Город Сомкнулся лес столетний над городком, но сам тот ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-26 08:35:41

Федерико Гарсиа Лорка (1)
Перевод Гелескула Испанская Поэзия. Всемирная библиотека поэзии. Ростов на Дону, Феникс, 1997. БАЛЛАДА МОРСКОЙ ВОДЫ Море смеется у края лагуны.... Перевод Гелескула Испанская Поэзия. Всемирная библиотека поэзии. Ростов на Дону, Феникс, 1997. ПЕЩЕРА Протяжны рыдания в гулкой пещере. (Свинцовое тонет в багряном.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-26 08:35:41

Чехов Антон Павлович (104)
...француженках, от матери же чисто испанское тело. Прекрасная, вечно веселая, умная, посвятившая свою жизнь веселому испанскому ничегонеделанию и искусствам, она до двадцати лет не пролила ни ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-13 03:50:00

Хуан Баутиста Арриаса
...Arriaza y Superviela ; 1770 1837) — испанский поэт дипломат и государственный деятель . Хуан Баутиста Арриаса родился в столице Испании городе Мадриде 27 февраля 1770 года в семье ...художественный перевод с французского на испанский язык произведений Никола Буало Депрео . В 1824 году был избран в члены Real Academia de Bellas Artes de San Fernando .
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-30 17:14:26

Добавление и использование новых языков интерфейса в Windows.
exe Испанский (Spanish): http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1 kb972813 x86 es es 1943a073d8f00e387301deb22cd177bf77319ee8....exe Испанский (Spanish): http://download.windowsupdate.com/msdownload/update/software/updt/2009/08/windows6.1 kb972813 x64 es es 2e593c26d9e23ad8176224a53c68a04f996ee014.
Каталог статей » Компьютеры - 2010-12-09 04:39:58

Чехов Антон Павлович (414)
ОТВЕРГНУТАЯ ЛЮБОВЬ (ПЕРЕВОД С ИСПАНСКОГО) I Сквозь изменчивый узор высоко плывущих облаков глядит луна и заливает своим светом влюбленные пары, воркующие под тенью померанца и ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-13 03:50:00

Мануэль Кабанис
Manuel de Cabanyes 1806 1833 испанский поэт . Каталонец. Забытому и малоизвестному при жизни поэту воздвигли в 1890 на его родине статую.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56

ДЕБЕЛЯК Алеш
переведены на английский, немецкий, испанский, итальянский, польский, венгерский, чешский, словацкий, сербский, хорватский, японский и другие языки. Он лауреат Словенской национальной книжной премии и Премии Виленицы ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-04 01:08:52

Александр Сергеевич Пушкин. (159)
Риэго вождь испанской революции 1820 1823 гг., казненный 26 октября (7 ноября) 1823 г. Фердинанд VII (1784 1833) испанский король. Версию декабриста Н. В.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Макс Блехер
...изданы на английском, французском, немецком, испанском, чешском, венгерском языках.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-30 17:14:26

Пьер Жан де Беранже (1)
...оказал значительное влияние на творчество испанского поэта Агилеры . В Российской Империи произведения Беранже стали известны в XIX веке благодаря переводам В. С. Курочкина и М. Л.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-30 17:14:26

Карл Густав Юнг Психологические типы (4)
...на английский, французский, итальянский, греческий, испанский, португальский, голландский, шведский, японский, русский языки. Надо отметить, что появление книги на русском языке оказалось возможным благодаря усилиям русского издателя — ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Ф. ЭНГЕЛЬС (56)
...льняная бумага (употреблялась арабами и испанскими евреями с XII века; с Х века постепенно входит в употребление, а в XIII и в XIV веках становится уже ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Крупнейшие мировые аферы. Искусство обмана и обман как искусство (9)
...прочитанных книгах, а в плутовском испанском романе «Жизнь Ласариньо с Тормеса», пересказанном ему в юности проституткой испанкой. Герой плут поразил Уэйла, и это, наверное, определило его ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Крупнейшие мировые аферы. Искусство обмана и обман как искусство (13)
...так и не удосужился выучить испанский язык. Местные газеты ему переводит сокамерник, бывший наемный убийца. За сказочный гонорар — три доллара в минуту.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Крупнейшие мировые аферы. Искусство обмана и обман как искусство (10)
...богемно писатель ском раю — на испанском острове Ибица. Его жена Эдит, немка по происхождению, была неплохим художником абстракционистом. Они получили от родителей Эдит наследство в $100 ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Карл Густав Юнг и последователи Человек и его символы (6)
...происшедший в XIII веке с испанским дворянином Раймондом Луллием. После долгих усилий ему наконец удалось добиться тайного рандеву с дамой своего сердца.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Логос (337)
Испанское наследство Война за испанское наследство — Оставшееся после смерти бездетного Карла II Габсбургского наследство было предметом притязаний со стороны фр.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Педро Кальдерон де ла Барка (13)
...задача по отношению к драме испанского Золотого века (XVI XVII вв.) медленно, десятилетиями решается и на языке оригинала, несмотря на беспрецедентную (в сравнении, например, с Англией ...для занятий по совершенствованию знания испанского языка, так и по проблеме русских лексических и синтаксических эквивалентов стилизованной речи Кальдерона) с высокой поэтичностью .
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56

Логос (485)
...литературам, издал несколько переводов с испанского, рассказал свои путевые впечатления в интересной книге «Outre Mer». С конца 30 х годов он всецело отдается делу своей жизни — ...Vega Carpio) — гениальный драматург, творец испанской национальной драмы, род. 25 ноября 1562 г. в Мадриде. Отец Л. писал стихи, как видно из поэмы его сына: «Лавр ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Логос (120)
...брак и счастливые войны — престол испанский и неаполитанский. Из других боковых линий можно назвать еще Монпансье, Конде, Конти и Суассон. Только отдельные члены этих линий носили ...Анне Австрийской, дочери Филиппа III Испанского, оставил двух сыновей: Людовика XIV, и Филиппа, который получил титул герцога Орлеанского и сделался родоначальником младшей Бурбонской династии.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Владимир Сергеевич Соловьев (35)
...создала и крепость и ограниченность испанского национального духа. Более, чем другие народы, испанцы исказили в своем практическом понимании и деятельности истину христианства, решительнее всех они дали ... Особая роль испанского элемента в этом деле достаточно видна из двукратного основания инквизиции испанцами – монахом Домиником в XIII м в.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Джордж Гордон Байрон (127)
и отречение испанского короля Карла IV от престола вызвало всеобщий героический подъем и упорное сопротивление населения многих городов наступлению наполеоновской армии. 38.... соединенная англо португало испанская армия в битве при Талавере близ Мадрида нанесла французам поражение, но ценою огромных потерь. 43. О, поле скорбной славы, Альбуера!
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-17 05:05:18

Логос (329)
и 3) испанская И. с 1480 г. В 1 м периоде суд над еретиками составлял часть функций епископской власти, а преследование их имело ... Испанская И.. возникшая в XIII в., как отголосок современных событий в южн. Франции, возрождается с новой силой в конце XV в.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Константин Михайлович Симонов (2)
Пока еще в небе испанском Германские птицы видны, Не верьте: ни письма, ни слухи О смерти его неверны. Он жив. Он сейчас под Уэской.... ИЗГНАННИК Испанским республиканцам Нет больше родины. Нет неба, нет земли. Нет хлеба, нет воды. Все взято. Земля.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-26 08:35:41

Александр Сергеевич Пушкин. (154)
...правила свобода речь идет об испанской революции, в результате которой страной правили кортесы (палаты депутатов); президентом кортесов был вождь революции Риего (см. выше).
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Александр Сергеевич Пушкин. (155)
Напечатано впервые под заглавием "Испанский романс" в альманахе "Литературный музеум на 1827 год", к которому приложены и ноты романса музыка А. Н. Верстовского.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Александр Сергеевич Пушкин. (153)
Риего, вождь испанской революции, поднятой им еще в 1820 г., был предательски казнен 26 октября (7 ноября) 1823 г. Владыка севера Александр I.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Генрих Гейне. (28)
В недрах английской, испанской, а потом браминской школы ... Подразумевается Август Вильгельм Шлегель (см. коммент. к с. 8 сменивший в своих филологических занятиях увлечение Шекспиром ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-12 23:02:33

Логос (350)
...многие критики называют героя пьесы испанским Фаустом и даже пытаются сравнивать его с «Фаустом» Гете. На самом деле сравнение это интересно не по сходству, а разве по противоположности обоих типов. Испанский Фауст томится жаждой любви, а ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Рубен Дарио
...большое и долгое влияние на испанскую поэзию XIX века . Является самым ярким представителем модернизма в испанской литературе. Рубен Дарио родился 18 января 1867 года в никарагуанском ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-04 01:08:52

Педро Кальдерон де ла Барка (1)
...января 1600 25 мая 1681 испанский драматург и поэт, чьи произведения считаются одним из высших достижений литературы золотого века . Биография драматурга, особенно в сравнении с жизнью ...1635 годах Кальдерон служил в испанских войсках в Италии и Фландрии, однако есть свидетельства и о его пребывании в Мадриде в этот период.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56

Логос (970)
...носят название Киз (Keys) от испанск. Cayos, из них следует отметить от СВ к ЮЗ — Ки Ларго, о ва Пайн, Маркезас и Тортугас. Почва Ф.... испанский отряд под начальством Менендеца, который разбил гугенотов, сжег все их поселения, а гугенотов, попавших в его руки, повесил, «не как ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Логос (815)
...Сервантес (Михаэль Сааведра Cervantes)— знаменитый испанский писатель, род. в 1547 г. в Алкале, происходил из благородного древнего рода, в котором сохранялись рыцарские предания и рассказы о ...работы, служа средством для изучения испанской жизни в ее разнообразных проявлениях. С 1598 по 1603 г. нет почти никаких известий о жизни С. В 1603 г.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Логос (965)
...может быть названо «началом конца» испанского могущества. По природе своей холодный, жестокий, высокомерный и подозрительный, Ф. не только постановлял единолично решения по всем важным делам, но ...повелении выучиться в три года испанскому языку, устраивать все домашние празднества так, чтобы любой прохожий мог войти в дом и т. д.) Ф.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Логос (256)
...классические» французские, к последним — большинство испанских (особенно в комедии, где действие лакеев копирует господ) и английские, особенно у Шекспира. На недоразумения (именно на неверно понятой «Поэтике» ... В Перу испанские конквистатоды нашли у туземцев Д., с фабулой, заимствованной из исторических преданий. Европейская Д. зародилась в Греции в так назыв.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Логос (100)
Болеро Болеро — национальные испанские танцы, введенные в балет. Танцоров (мужчин и женщин) Б. называют boleros или boleras. Наиболее любимые и известные Б....), происходил из древнего испанскогорода. В 1789 году в Мадриде изучал право, затем путешествовал по Италии, Швейцарии, Германии, Англии и Франции.
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Н.М.Карамзин (161)
...владения к Императору, Папе, Королю Испанскому и ко всем великим Государям Европейским или их Послам в Москву: также и людям торговым, воинским, лекарям, художникам, ремесленникам"....не хотим слушать Императора, Королей Испанского и Литовского, Папы и Шаха, которые убеждают нас вместе с ними обнажить меч на Главу Мусульманства".
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-03-21 10:40:50

Логос (129)
королевство, входящее в состав Испанского государства; занимает пространство в 23042 кв. км. с населением в 1458 тыс. (конец 1887). В. расположена на восточном склоне внутреннего испанскогоплоскогорья к Средиземному морю: на ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Логос (420)
...и достиг редкого среди тогдашних испанских конквистадоров образования. В 1504 г. отправился в Вест Индию и сделался секретарем наместника Кубы, Веласкеса...., в том числе 400 испанских солдат, 200 индейцев и 16 всадников, с 14 полевыми орудиями. К. обогнул восточную оконечность Юкатана, проплыл вдоль северного берега, вошел ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Педро Кальдерон де ла Барка (14)
Одним из главных пороков испанского двора был фаворитизм. О нем Тирсо де Молина говорит в философско религиозной драме «Севильский озорник, или Каменный гость»....читателя всегда привлекали интересные комедии испанского драматурга с их острыми коллизиями, захватывающей интригой и сложными женскими характерами. До сих пор на сценах русских театров с успехом ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-04-08 21:54:56

Шекспир. Тит Андроник (23)
"Испанская трагедия" Томаса Кида поразила воображение театральной публики того времени чудовищным нагромождением злодейств. Мы можем как угодно расценивать вкусы этой публики, ...в "Тите Андронике" все ужасы "Испанской трагедии", не преминув при этом использовать некоторые приемы Кида, доказавшие свою театральную эффективность. Жанр "кровавой трагедии" отнюдь не стремился угодить "...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-13 15:03:57

Логос (28)
...Альба (Фердинанд Альварец деТоледо, гердог) — испанский государственный человек и военоначальник, род. 1508, потомок одного из знатнейших кастильских родов. Его отец был убит в войне с маврами ...саксонцев, склонила победу на сторону испанского войска. Менее счастлив он был в войне за Мец в 1552 г., но опять с успехом командовал войсками в 1557 ...
Каталог статей » Гуманитарные науки - 2011-02-09 07:11:33

Логос (675)
...интересная, в бытовом отношении, картина испанской жизни того времени. Из др. образчиков испанского П. романа выдаются «Picara Justina» доминиканского монаха Андрес Перес де Леона (1605), где ...